Roberta Flack - Be Real Black For Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Real Black For Me» из альбомов «Roberta Flack & Donny Hathaway» и «Never My Love: The Anthology» группы Roberta Flack.
Текст песни
Our time, short and precious
Your lips, warm and luscious
You don’t have to wear false charms
'Cause when I wrap you in my hungry arms
Be real black for me Be real black for me Your hair, soft and crinkly
Your body, strong and stately
You don’t have to search and roam
'Cause I got your love at home
Be real black for me Be real black for me In my head I’m only half together
If I lose you, I’d be ruined forever
Darling, take my hand and hold me Hold me Hold me Hold me Hold me You know how much I need you
To have you, really feel you
You don’t have to change a thing
No one knows the love you bring
Be real black for me
Перевод песни
Наше время, короткое и драгоценное
Ваши губы, теплые и сочные
Вам не нужно носить ложные прелести
Потому что, когда я заверну тебя в голодное оружие
Будь реальным черным для меня, будь реальным черным для меня Твои волосы, мягкие и мокрые
Ваше тело, сильное и величественное
Вам не нужно искать и перемещаться
Потому что я получил твою любовь дома
Быть черным для меня Быть черным для меня В голове я только наполовину
Если я потеряю тебя, я буду испорчен навсегда
Дорогая, возьми меня за руку и держи меня. Держи меня. Держи меня. Держи меня. Держи меня. Ты знаешь, как сильно ты мне нужен.
Чтобы вы, действительно чувствуете себя
Вам не нужно ничего менять
Никто не знает, какую любовь вы приносите
Быть черным для меня