Roberta Bonanno - Quel poco di buono di te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quel poco di buono di te» группы Roberta Bonanno.
Текст песни
Ho salvato il tuo numero perché magari può tornare utile
mentre ripenso a quando eri solo un'ombra
e mi seguivi sempre senza mai vergogna
e dove c'ero io c'eri anche tu
ti nascondevi in un maglione blu
e mi guardavi come si guarda un'oasi
per chi disseta sempre
gli occhi umidi
Quel poco di buono di te
io lo cancello subito prima che
che tu mi invada l'anima con la tua vita barbara
che mi farà del male
e ci starò da cane
per quel poco di buono di te
troppo poco, troppo poco per me.
Ieri scherzavi con gli amici tuoi
ma io ti ho visto che mi odiavi
tu con quegli occhi sempre uguali
eppure giuro su me stessa che mi piaci
sei meglio di smielati e falsi amori tu
non mi nascondi niente
e vai di brutto giù
mi piace che sei vero anche nell'odio
per questo che perdono quel tuo dannato modo
Quel poco di buono di te
che sta divorando dentro me
qui tutti fanno a gara per darmi della stupida
lo so che faccio male
ma non sarò mai in pace
per quel poco di buono di te
troppo poco, ma troppo forte dentro me.
Qui tutti fanno a gara per darmi della stupida
lo so che faccio male
ma non sarò mai in pace
senza quel poco di buono di te
troppo poco, ma troppo forte dentro me.
Перевод песни
Я сохранил ваш номер, потому что, возможно, он может быть полезен
в то время как я думаю, когда вы были просто тень
И следуй за мной всегда без позора
И где я был там, ты был
Вы спрятались в синем свитере
И ты посмотрел на меня, когда смотришь на оазис
Для тех, кто всегда разбирает
Влажные глаза
Эта небольшая польза от вас
Я оставлю это сразу
что вы вторгаетесь в мою душу своей варварской жизнью
Это повредит мне
И я буду собакой
За это мало пользы от вас
Слишком мало, слишком мало для меня.
Вчера вы шутили с друзьями
но я видел, как ты меня ненавидишь
У вас всегда равные глаза
Но я клянусь собой, что мне нравится
ты лучше, чем задушил, и фальшивая любовь тебя
Я ничего не скрываю
И идите плохо
Мне нравится, что вы тоже верны в ненависти
Для этого они теряют этот проклятый путь
Эта небольшая польза от вас
Который пожирает меня
Все здесь делают гонку, чтобы сделать меня глупым
Я знаю, что мне больно
Но я никогда не буду в мире
За это мало пользы от вас
Слишком мало, но слишком сильно внутри меня.
Здесь каждый делает гонку, чтобы сделать меня глупым
Я знаю, что мне больно
Но я никогда не буду в мире
без этого мало пользы от вас
Слишком мало, но слишком сильно внутри меня.