Robert Vadney - Sandman текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sandman» из альбомов «Perfecto Presents: Robert Vadney» и «Perfecto Presents: Nat Monday» группы Robert Vadney.

Текст песни

This is me,
the mirror whispers silently,
Empty home,
I’ve been left here all alone,
I can stay
for never and a day,
I should go,
I can’t live here anymore.
A human heart,
a God’s work of art,
A human mind,
a Devil’s design,
This is me,
the mirror whispers silently,
I should go,
I don’t belong here anymore.
Sandman, put me to sleep,
Sandman, would you please?
Sandman, put me to sleep,
Sandman, please.

Перевод песни

Это я,
зеркало тихо шепчет,
Пустой дом,
Я остался здесь совсем один,
Я могу остаться
навсегда и на день,
Я должен уйти,
Я больше не могу здесь жить.
Человеческое сердце,
произведение искусства Бога,
Человеческий разум,
дьявольский замысел,
Это я,
зеркало тихо шепчет,
Я должен уйти,
Мне здесь больше не место.
Песочный человек, уложи меня спать,
Песочный Человек, пожалуйста?
Песочный человек, усыпи меня,
Песочный Человек, пожалуйста.