Robert Palmer - Style Kills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Style Kills» из альбомов «Gold» и «Addictions Volume 1» группы Robert Palmer.
Текст песни
Big bills
Cheap thrills
Style kills
You say you set your standards way too high
So you convincingly effect a compromise
Some unsuspecting body’s gonna pay
When you discover that you can’t always
Have your way
Big pain, big pills, style kills
If he won’t you will style kills
You say your lover’s got a lot of nerve
'Cause he won’t keep you in the style that you deserve
You kid yourself you’re only marking time
Till you fulfill the revenge in the back
Of your mind
Clear out, no frills, style kills
You never take the blame for your mistakes
Why should you give anyone an even break
If he won’t — you will style kills
Перевод песни
Большие счета
Девальвация
Стиль убивает
Вы говорите, что слишком устарели ваши стандарты
Таким образом, вы убедительно выполняете компромисс
Некоторый ничего не подозревающий организм собирается заплатить
Когда вы обнаружите, что не всегда можете
Иметь свой путь
Большая боль, большие таблетки, стильные убийства
Если он не будет, вы будете убивать
Вы говорите, что у вашего любовника много нервов
Потому что он не будет держать тебя в том стиле, который ты заслуживаешь
Вы себя чувствуете, вы только отмечаете время
До тех пор, пока вы не отомстите за спину
Из вашего ума
Очистить, без излишеств, стильные удары
Вы никогда не принимаете вину за свои ошибки
Почему вы должны давать кому-то ровный перерыв?
Если он этого не сделает - вы будете убивать