Robert Lauri - Tant s'aimer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tant s'aimer» из альбома «Liberté» группы Robert Lauri.
Текст песни
Loving each other so giving us so much
to chain ourselves
free of everything
So violently
Like a rocking boat
Just you and me until the light fades
A day and a night and everything starts again
nostalgic mixed scents serve as proof
and the sky ablaze in an rainbow
a thousands suns of hopes
Hope burns eternal
In the carved heart of our confused bodies
A star passes
and daylight comes
tell me why it is I fly
Hating each other so much
cursing each other so much
lying to each other
prisoners in ourselves
so solitary, like a passing shadow
Silently
Until we lose our mind
Перевод песни
Любить друг друга, давая нам так много
Объединять себя
Свободный от всего
Так сильно
Как качалка
Только ты и я, пока свет не исчезнет
День и ночь, и все начинается снова
ностальгические смешанные ароматы служат доказательством
И небо пылает в радуге
Тысячи солнц надежды
Надежда горит вечно
В резном сердце наших путаных тел
Звезда проходит
И дневной свет
Скажи мне, почему я летаю
Ненавижу друг друга так много
Проклиная друг друга
Лежащие друг с другом
Заключенные в нас самих
Настолько одинокий, как проходящая тень
молча
Пока мы не потеряем рассудок