Robert Broberg - Det syns inte att man gråter när det regnar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Det syns inte att man gråter när det regnar» из альбома «Nära» группы Robert Broberg.
Текст песни
Det syns inte, Att man gråter när det regnar.
Änglarnas sympati är underbar att känna.
Man kan gå och få.
Låta himlens tårar nå,
Ner i hjärtat,
Skingrar smärtan.
Det syns inte, Att man gråter när det regnar.
Vi gick på Balis strand,
Och höll varann i hand.
Liksom för att stödja varandra,
När vi skulle göra sluut.
Regn är väl inte det första man önskar sig på Bali.
Men plötsligt öppnade himlen sig,
Regnet öste ner.
Och jag tänkte:
Gud så underbart!
Ingen som ser.
Att man gråter när det regnar.
Ovädrets maskopi, Är underbart att vara i.
Man kan gå oooh.
Låta stormen blåsa på!
Genom hjärtat,
Skingrar smärtan.
Det syns inte att man gråter när det regnar.
Som ett reningsbad.
Kändes det efteråt.
Det märkliga är ju det att ledsen blir glad av gråt.
Och vad gör väl det,
Om kinden blir våt,
Om ingen kan se din gråt.
När det regnaar.
Gudarnas sympati, Är underbar att känna!
Man kan gå och få,
Låta blixt och dunder slå.
Ner hjärtat,
Skingrar smärtan.
Det känns som att naturen förlåter.
Det syns inte att man gråter.
När det regnar.(«ååhhhooooooohhh…)
Перевод песни
Кажется, вы не плачете, когда идет дождь.
Сочувствие ангелов замечательно знать.
Можно пойти и получить.
Пусть теперь слезы небесные,
В глубине души,
Встряхивает боль.
Кажется, вы не плачете, когда идет дождь.
Мы пошли на пляж Балис,
И держали друг друга в руке.
Как поддерживать друг друга,
Когда мы собирались заткнуться.
Дождь - это не первое, что вы хотите на Бали.
Но внезапно небо открылось,
Дождь лился.
И я подумал:
Бог такой замечательный!
Никто не видит.
Что ты плачешь, когда идет дождь.
Ovädrets maskopi, Замечательно быть в.
Вы можете пойти oooh.
Пусть шторм ударит!
Через сердце,
Встряхивает боль.
Кажется, он не плачет, когда идет дождь.
Как очищающая ванна.
Почувствовал это потом.
Странная вещь заключается в том, что печаль любит плакать.
И что он делает,
Если щека промокает,
Если никто не увидит вашего плача.
Когда идет дождь.
Сочувствие богов, замечательно знать!
Можно пойти и получить,
Пусть вспышка и гром ударятся.
В глубине души
Встряхивает боль.
Чувствуется, что природа прощает.
Кажется, он не плачет.
Когда идет дождь. («Ohhhooooooohhh ...)