Rob Paravonian - Keep Your Jazz Hand Strong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep Your Jazz Hand Strong» из альбома «Keep Your Jazz Hand Strong» группы Rob Paravonian.
Текст песни
Keep your jazz hand strong
Don’t try to block it
'Cause your hand’s not doing any good
Sitting in your pocket
Keep your jazz hand strong
Don’t take no jive
If you’re not using your jazz hand
Why are you alive?
So many people living like they’re in a trance
Just hit 'em with your jazz hand and make 'em dance
Keep your jazz hand strong
You’ve got to keep your jazz hand strong
Keep your jazz hand strong
You’ve got to let it speak
'Cause you ain’t got nothing worth saying
If your jazz hand’s weak
Keep your jazz hand strong
Don’t leave any doubt
Make people take notice
When your jazz hand is out
Don’t pay any mind to those who say that you’re not hip
Just whip your jazz hand out and let it rip
Keep your jazz hand strong
You’ve got to keep your jazz hand strong
If you let it atrophy there’s no going back you’ll be
Another nameless person in the crowd
Your jazz hand will protect you, it can make the world respect you
So keep your jazz hand out and keep it proud
Keep your jazz hand strong
You’ve got to keep your jazz hand strong
No, you can do no wrong
If you keep your jazz hand strong
No, you can do no wrong
If you keep your jazz hand strong…
Перевод песни
Держи джаз сильной рукой.
Не пытайся его заблокировать,
потому что твоя рука не приносит ничего хорошего.
Сидя в кармане,
Держи свою джазовую руку сильной,
Не принимай джайв,
Если ты не используешь свою джазовую руку.
Почему ты жив?
Так много людей живут так, будто они в трансе,
Просто ударь их своей джазовой рукой и заставь их танцевать.
Держи джаз сильной рукой.
Ты должен держать свою джазовую руку сильной,
Держать свою джазовую руку сильной.
Ты должен позволить этому говорить,
потому что у тебя нет ничего стоящего,
Если твоя джазовая рука слаба,
Держи свою джазовую руку сильной,
Не оставляй сомнений,
Заставляй людей обращать внимание,
Когда твоя джазовая рука уходит.
Не обращай внимания на тех, кто говорит, что ты не хип,
Просто вытащи свою джазовую руку и дай ей порвать.
Держи джаз сильной рукой.
Ты должен держать свою джазовую руку сильной,
Если ты позволишь ей атрофироваться, нет пути назад, ты станешь
Еще одним безымянным человеком в толпе,
Твоя джазовая рука защитит тебя, это может заставить мир уважать тебя,
Поэтому держи свою джазовую руку и гордись,
Держи свою джазовую руку сильной.
Ты должен держать свою джазовую руку сильной.
Нет, ты не сделаешь ничего плохого,
Если будешь держать джаз сильной рукой.
Нет, ты не сделаешь ничего плохого,
Если будешь держать джаз сильной рукой...