Rob Lynch - My Friends & I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Friends & I» из альбома «All These Nights in Bars Will Somehow Save My Soul» группы Rob Lynch.
Текст песни
I heard you thought about giving up,
I kept your words in my head I guess it not enough for you,
To make your world go round,
What makes you world go round?
You said you’re falling out of love with this,
Can’t imagine life without this,
It makes my world go round,
You make my world go round.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
Don’t tell me back down,
I won’t back down.
I’ll say no I need this more,
We’ve spent days in backs of vans
And long nights passed out on hard floors.
I’m gonna take my life,
And place it into my own hands,
I’m not giving up because you make my world go round.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
Woah
Woah
Woah
Woah
At the end of the day, we all burst right into flames,
Read my lips and hear me say,
I won’t regret living life this way.
At the end of the day, we all burst right into flames,
Read my lips and hear me say,
I won’t regret living life this way.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
My friends and I, we’ve got a lot to live for,
My friends and I, we live the good life,
At least just for tonight.
My friends and I
Перевод песни
Я слышал, что ты думал о том,
Я держал свои слова в голове, я думаю, этого недостаточно для вас,
Чтобы ваш мир обходил,
Что заставляет вас крутить мир?
Вы сказали, что вы влюбились в это,
Не могу представить жизнь без этого,
Это заставляет мой мир обойти,
Ты заставляешь мой мир ходить.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Не говори мне,
Я не отступлю.
Я скажу, что мне это не нужно,
Мы провели дни в фургонах
И длинные ночи перешли на твердые полы.
Я собираюсь забрать свою жизнь,
И поместите это в свои руки,
Я не сдаюсь, потому что ты заставляешь мой мир ходить.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Woah
Woah
Woah
Woah
В конце концов, мы все взорвались в огне,
Прочитайте мои губы и услышите, как я говорю:
Я не буду сожалеть о том, чтобы жить так.
В конце концов, мы все разразились пламенем,
Прочитайте мои губы и услышите, как я говорю:
Я не буду сожалеть о том, чтобы жить так.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Мои друзья и я, у нас есть много, чтобы жить,
Мои друзья и я, мы живем хорошей жизнью,
По крайней мере, для сегодняшнего вечера.
Мои друзья и я