Rob Lynch - Lords Knows I Have Tried текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lords Knows I Have Tried» из альбома «Lords Knows I Have Tried» группы Rob Lynch.
Текст песни
I’ve been feeling dizzy, I can’t find my feet,
I’m stumbling over words I want to speak,
And all my clothes no longer fit,
I know I know your name, but I can’t remember it.
Please don’t let me leave here without saying goodbye,
I haven’t always done the right things, but Lord knows I have tried,
And carry my heart with you, it’s yours for you to keep,
Now lie with me while I sleep.
Oh my love, I know that you believe,
But I think that all we have is all we see,
I’m nailed to this bed, it’s kinda like a cross,
So think of me when hope is lost.
Please don’t let me leave here without saying goodbye,
I haven’t always done the right things, but Lord knows I have tried,
And carry my heart with you, it’s yours for you to keep,
Now lie with me while I sleep.
Your family’s going crazy and growing up too fast,
Know that none of us will ever last,
So pack your bags and read your lines, learn your lessons and do your time,
And be happy in the skin you’ve grown,
Tell your girl you love her so, hold her close don’t let her go,
'cos we all die, we all die alone.
Please don’t let me leave here without saying goodbye,
I haven’t always done the right things, but Lord knows I have tried,
And carry my heart with you, it’s yours for you to keep,
Now lie with me while I sleep,
I’ll lie with you, rest in peace.
Перевод песни
У меня головокружение, я не могу найти свои ноги,
Я спотыкаюсь о словах, которые хочу говорить,
И вся моя одежда больше не подходила,
Я знаю, что знаю твое имя, но я не помню его.
Пожалуйста, не позвольте мне уйти отсюда, не попрощавшись,
Я не всегда делал правильные вещи, но Господь знает, что я пытался,
И нести мое сердце с тобой, это твое, чтобы ты держал,
Теперь лечь со мной, пока я сплю.
О, моя любовь, я знаю, что ты веришь,
Но я думаю, что все, что у нас есть, это все, что мы видим,
Я прибита к этой кровати, это похоже на крест,
Поэтому подумайте обо мне, когда надежда потеряна.
Пожалуйста, не позвольте мне уйти отсюда, не попрощавшись,
Я не всегда делал правильные вещи, но Господь знает, что я пытался,
И нести мое сердце с тобой, это твое, чтобы ты держал,
Теперь лечь со мной, пока я сплю.
Ваша семья сходит с ума и растет слишком быстро,
Знайте, что никто из нас никогда не продлится,
Так упакуйте свои сумки и прочитайте свои строки, изучите свои уроки и сделайте свое время,
И будьте счастливы в коже, которую вы выросли,
Скажите своей девушке, что вы ее любите, держите ее близко, не отпускайте ее,
«Потому что мы все умираем, мы все умираем одни.
Пожалуйста, не дай мне уйти, не попрощавшись,
Я не всегда делал правильные вещи, но Господь знает, что я пытался,
И нести мое сердце с тобой, это твое, чтобы ты держал,
Теперь лечь со мной, пока я сплю,
Я буду лежать с тобой, успокойся.