Rob De Nijs - Cirkel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Cirkel» из альбомов «Vallen En Opstaan 2» и «Hartslag» группы Rob De Nijs.

Текст песни

Zit ze nog in de tuin
Waar haar oude bloesem bloeien
Wacht ze nog met de thee
Tot ik eindelijk bij haar kom
Haar liefde was te groot voor mij
Ik moest er nog in groeien
Staat ze nog op het gras
Te roepen om haar kinderen
Die heel stil adem in
Zijn verborgen in het groen
Mijn moeder bang dat ik op haar zou lijken
Geloofde ik niet toen
Alles wat ze zijn voor mij
Mijn vriend en ook mijn vijand
En altijd zal ze zijn voor mij
Een cirkel om me heen
Een cirkel om me heen
Huilt ze nog in de nacht
Als ze denkt dat wij al slapen
Ik was toen bang voor het beeld
Dat ineens aan stukken lag
Maar nu kom ik nog steeds uit bed
Om haar weer op te rapen

Перевод песни

Она все еще в саду?
Там, где расцветает ее старый
Цветок, она все еще ждет чая.
Пока я наконец не доберусь до нее.
Ее любовь была слишком велика для меня,
Я должен был в ней вырасти.
Она все еще на траве?
Чтобы позвать своих детей,
Которые все еще дышат,
Прячутся в зелени.
Моя мать боялась, что я буду похож на нее.
Тогда я не верил,
Что все они для меня,
Мой друг, а также мой враг,
И она всегда будет для меня.
Круг вокруг меня
Круг вокруг меня,
Круг вокруг меня, она все еще плачет по ночам,
Если она думает, что мы уже спим,
Я тогда боялся образа.
Это внезапно рассыпалось на части,
Но теперь я все еще выхожу из постели.
Чтобы забрать ее снова.