Rob Baird - Ain't Nobody Got a Hold on Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Nobody Got a Hold on Me» из альбомов «Wrong Side of the River» и «Ain't Nobody Got a Hold on Me» группы Rob Baird.
Текст песни
Ain’t nobody got a hold on me
I said oOoOoOoOh
Well, I won’t be swingin from your hangin' tree
I said oOoOoOoOh
Been runnin' like a dog for all of my life
and I guess I’m gonna always be Playin' my cards in the dark of night
But, ain’t nobody got a hold on me
I said oOoOoOoOh
Well, I miss that woman with the lips so sweet
I said oOoOoOoOh
But there ain’t no forgivin' what she done to me
I said oOoOoOoOh
Caught her in the arms of another man
Just a liar and a goddamn cheat
Ain’t nothin' like a gun in a jealous hand
but ain’t nobody make a fool of me
I said oOoOoOoOh
I said oOoOoOoOh
OoOh, hear it comin'
well, they’re never gonna let me be OoOh, won’t stop runnin'
cause there ain’t nobody got a hold on me oOoOoOoOh
Well the yellow moon’s got her eyes on me
I said mMmMmMm
as I’m draggin' my boots through the dead oak trees
I said mMmMmMm
Mississippi river, delta sun
I’m pushin' through the fog and the heat
I’ll be washed in the water when mornin' comes
but ain’t nobody got a hold on me oOoOoOoOh, I said oOoOoOoOh
OoOh, hear it comin'
well, they’re never gonna let me be OoOh, won’t stop runnin'
cause there ain’t nobody got a hold on me oOoOoOoOh
I said, OoOh, hear it comin'
well, they’re never gonna let me be OoOh, won’t stop runnin'
cause there ain’t nobody got a hold on me
I said oOoOoOoOh
oOoOoOoOh
oOoOoOoOh
oOoOoOoOh
Перевод песни
Разве никто не схватил меня
Я сказал oOoOoOoOh
Ну, я не буду валить из твоего дерева
Я сказал oOoOoOoOh
Бывало, как собака на всю жизнь
и я думаю, что я всегда буду играть в карты в темноте ночи
Но меня никто не схватил
Я сказал oOoOoOoOh
Ну, я скучаю по этой женщине с такими милыми губами
Я сказал oOoOoOoOh
Но нет прощения, что она сделала со мной
Я сказал oOoOoOoOh
Поймал ее в объятия другого человека
Просто лжец и проклятый чит
Не правда ли, как ружье в ревнивой руке
но никто меня не дурачит
Я сказал oOoOoOoOh
Я сказал oOoOoOoOh
Ооо, послушай,
ну, они никогда не позволят мне быть OoOh, не перестанут бегать,
потому что нет никого, кто бы держал меня в покое. Оооооооо
Ну, желтая луна посмотрела на меня
Я сказал mMmMmMm
Как я затаскиваю свои сапоги через мертвые дубы
Я сказал mMmMmMm
Река Миссисипи, дельта-солнце
Я пробираюсь сквозь туман и жару
Я буду омываться в воде, когда придет утро
но никто никого не удержал меня. Оооооооо, я сказал oOoOoOoOh
Ооо, послушай,
ну, они никогда не позволят мне быть OoOh, не перестанут бегать,
потому что нет никого, кто бы держал меня в покое. Оооооооо
Я сказал: «Ооо, послушай,
ну, они никогда не позволят мне быть OoOh, не перестанут бегать,
Потому что никто меня не схватил
Я сказал oOoOoOoOh
oOoOoOoOh
oOoOoOoOh
oOoOoOoOh