Río Roma - Por Eso Te Amo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Eso Te Amo» из альбома «Al Fin Te Encontré» группы Río Roma.
Текст песни
Por cómo me miras y me dices tanto cuando dices nada
Por cómo me tocas con esa mirada que acaricia el alma
Y por cómo me abrazas… por eso te amo
Uuh, uuh, uuuh
Porque cuando le pedí al cielo que mandara un ángel me llevó hasta ti
Y antes de pensar en alguien pienso en ti primero incluso antes de mí
Porque atrapas mi atención, eres mi aventura, mi emoción y mi inspiración
Por eso yo te amo
Porque eres más de lo que había soñado
Porque amo tu ternura y me vuelve loco tu pasión
Porque nadie me hace sentir como tú en el amor
Por eso yo te amo
Soy tu dueño pero también soy tu esclavo
Y si acaso alguna vez te has cuestionado la razón y por lo que sea nunca me lo
has preguntado
Aquí te lo canto, amor
Por cómo me inspiras y me vuelves loco cuando nos amamos
Porque haces cada día extraordinario y cada noche es perfecta en tus labios…
Tu piel es mi espacio
Uuh, uuh, uuuh
Porque cuando le pedí al cielo que mandara un ángel me llevó hasta ti
Y antes de pensar en alguien pienso en ti primero incluso antes de mí
Porque atrapas mi atención, eres mi aventura mi emoción y mi inspiración
Por eso yo te amo
Porque eres más de lo que había soñado
Porque amo tu ternura y me vuelve loco tu pasión
Porque nadie me hace sentir como tú en el amor
Por eso yo te amo
Soy tu dueño pero también soy tu esclavo
Y si acaso alguna vez te has cuestionado la razón y por lo que sea nunca me lo
has preguntado
Aquí te lo canto amor
Porque son tus brazos al lugar perfecto a donde pertenezco
Porque si te tengo, tengo todo
En ti tengo todo…
Por eso te amo
Перевод песни
Как ты смотришь на меня и так говоришь, когда ничего не говоришь
Как ты прикасаешься ко мне с таким взглядом, который ласкает душу
И как ты обнимаешь меня ... поэтому я люблю тебя
Uuh, uuh, uuuh
Потому что, когда я попросил небеса послать ангела, он привел меня к тебе
И прежде чем думать о ком-то, я думаю о тебе сначала, даже до меня
Потому что вы привлекаете мое внимание, вы мое приключение, мое волнение и мое вдохновение
Вот почему я люблю тебя
Потому что ты больше, чем я мечтал
Потому что я люблю твою нежность, и это сводит меня с ума от твоей страсти
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя как ты в любви
Вот почему я люблю тебя
Я твой хозяин, но я тоже твой раб.
И если вы когда-нибудь сомневался в причине и так никогда не будет я
вы спросили
Я пою тебе, любовь.
Как ты вдохновляешь меня и сводишь меня с ума, когда мы любим друг друга
Потому что вы делаете каждый необыкновенный день, и каждая ночь идеально подходит для ваших губ…
Твоя кожа-мое пространство.
Uuh, uuh, uuuh
Потому что, когда я попросил небеса послать ангела, он привел меня к тебе
И прежде чем думать о ком-то, я думаю о тебе сначала, даже до меня
Потому что вы привлекаете мое внимание, вы мое приключение, мое волнение и мое вдохновение
Вот почему я люблю тебя
Потому что ты больше, чем я мечтал
Потому что я люблю твою нежность, и это сводит меня с ума от твоей страсти
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя как ты в любви
Вот почему я люблю тебя
Я твой хозяин, но я тоже твой раб.
И если вы когда-нибудь сомневался в причине и так никогда не будет я
вы спросили
Здесь я пою тебе любовь
Потому что это твои руки в идеальном месте, где я принадлежу.
Потому что, если у меня есть ты, у меня есть все
В тебе у меня есть все…
Вот почему я люблю тебя