Riverside - Beyond The Eyelids текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beyond The Eyelids» из альбома «Rapid Eye Movement» группы Riverside.

Текст песни

If I still believed in me
I would lie
If I had another chance I would try
If I lost my dreams I would blame myself again
If I were myself I would be someone else
If I didn’t want to feel
I would stay
If I were myself I would be someone else
Cause I can
See the truth in the photograph
And with all that’s mine
I need to look back inside
And this day
New life raced through my mind
So with all that’s mine
I need to look back inside

Перевод песни

Если бы я все еще верил в меня
Я бы солгал
Если бы у меня был другой шанс, я бы попробовал
Если я потеряю свои мечты, я снова виню себя
Если бы я был собой, я был бы кем-то другим
Если бы я не хотел чувствовать
Я бы остался
Если бы я был собой, я был бы кем-то другим
Потому что я могу
Посмотрите правду на фотографии
И со всем моим
Мне нужно оглянуться назад
И этот день
В моей голове пронеслась новая жизнь
Так что со всем моим
Мне нужно оглянуться назад