Rivermaya - Sunday Driving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunday Driving» из альбомов «Rivermaya Greatest Hits 2006», «Rivermaya Silver Series» и «Rivermaya 18 Greatest Hits» группы Rivermaya.
Текст песни
Drivin on a Sunday
Tucked in the
Mellow pace of life
I think about you as the
Sun blinks between the trees that waltz in the gentle breeze
I try to memorize the feelin
If you can
See
The world that I see
Hear
The beatin of my heart
Feel
The flame that grips me
Would you believe in us
Would you believe in us
The wind’s whisperin your name
Its slowdrivin me insane
My shelter, I daydream
Your hand in mine like
Sweet little melodies
I embrace the memories until you return
Into the arms you once called home and…
Перевод песни
Еду по воскресеньям.
Спрятанный в
Спокойном ритме жизни.
Я думаю о тебе, когда
Солнце мерцает между деревьями, которые вальсируют на нежном ветру.
Я пытаюсь запомнить это чувство,
Если можешь.
Посмотри
На мир, который я вижу.
Услышь
Биение моего сердца.
Почувствуй
Пламя, что сжимает меня,
Поверишь ли ты в нас?
Поверишь ли ты в нас?
Ветер шепчет твое имя.
Это медленно сводит меня с ума.
Мое укрытие, я мечтаю
О твоей руке в моей, как
Сладкие маленькие мелодии,
Я обнимаю воспоминания, пока ты не вернешься
В объятия, которые ты когда-то называл домом, и...