Rivermaya - Ilog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Ilog» из альбомов «Rivermaya 18 Greatest Hits» и «Isang Ugat, Isang Dugo» группы Rivermaya.
Текст песни
Ang buhay ko ay isang ilog
Umaagos tungo sa laot
Sa pagdaloy ay lumiliko-liko
Ngunit dagat parin ang inaabot
Ang buhay ko ay isang ilog
Umaagos tungo sa laot
Sa pagdaloy tayo’y nagkatagpo
At ngayon tayo’y magkaisang tunay
Lilikha tayo ng bagong daan
Uukitin sa bato ang kasaysayan
At walang hadlang na di malalagusan
Habang tayo ay magkaisang tunay
Lilikha tayo ng bagong daan
Uukitin sa bato ang kasaysayan
At walang hadlang na di malalagusan
Habang tayo ay magkaisang tunay
Habang tayo ay magkaisang.tu.nay…
Перевод песни
Моя жизнь-это река,
Летящая в лаот
На поворотах-поворотах,
Но море все еще тянется.
Моя жизнь-река, летящая в лаот по течению, с которым мы сталкиваемся, и теперь у нас есть одна истина, мы создадим новые дороги, история рока, и нет преград для непроницаемых, когда мы станем по-настоящему едиными, мы создадим новые дороги, история рока, и нет преград для непроницаемых, когда мы станем по-настоящему едиными, когда мы станем едиными.