River Jumpers - Strength of Ten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strength of Ten» из альбома «Chapters» группы River Jumpers.
Текст песни
Well did you hear us when
We were calling out your name?
As wel all sat there with the clouds breaking overhead
With a sense of knowing things will never be the same
We still hoped you were getting out
Yeah we hoped you were getting out
And as we watched this weather
Your soul is watching over us
And you were trying your best to be strong
And such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
Yes it’s a mad situation when you lose it all
I need the strength of ten
And did you feel us when
We were holding up your head?
And when I whispered:
«You are the strongest man that I have ever met»
And as we all gathered our thoughts
Right down by the bedside
And we still hoped you were getting out
Yeah we hoped you were getting out
It’s such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
It’s a mad situation when you lose it all
It’s such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
It’s such a mad situation when you lose it all
I need the strength of ten
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
I miss you
Перевод песни
Ты слышал,
Как мы звали тебя по имени?
Когда wel все сидели там с облаками, разбивающимися над
Головой, с чувством осознания того, что все никогда не будет прежним,
Мы все еще надеялись, что ты выйдешь.
Да, мы надеялись, что ты уйдешь.
И когда мы смотрели на эту погоду,
Твоя душа наблюдает за нами,
И ты изо всех сил старалась быть сильной
И такой печальной ситуацией,
Мы больше никогда не сможем делиться историями.
Да, это безумная ситуация, когда ты теряешь все.
Мне нужна сила в десять.
Ты чувствовала нас, когда
Мы держали тебя за голову?
И когда я прошептала: "
Ты самый сильный человек, которого я когда-либо встречала"»
И пока мы все собирали свои мысли
У кровати,
Мы все еще надеялись, что ты уйдешь.
Да, мы надеялись, что ты уйдешь.
Это такая печальная ситуация,
Мы больше никогда не сможем делиться историями.
Это безумная ситуация, когда ты теряешь все.
Это такая печальная ситуация,
Мы больше никогда не сможем делиться историями.
Это такая безумная ситуация, когда ты теряешь все.
Мне нужна сила в десять,
И я не могу оторвать от тебя глаз.
И когда эти мгновения продолжались ...
И ты не справилась,
И я не мог оторвать от тебя глаз.
И когда эти мгновения продолжались ...
И ты не справилась,
И я не мог оторвать от тебя глаз.
И когда эти мгновения продолжались ...
И ты не справилась.
Я скучаю по тебе.