River City Extension - Adrianne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adrianne» из альбома «The Unmistakable Man» группы River City Extension.
Текст песни
You can get into my bed, but you won’t know it You can get under my skin, but I won’t show it With all the stupid yokels trying to get a piece of me What makes you think I’d take a local underneath my wing?
Oh Adrianne, won’t you ache again for me You can tell me what I said, but you won’t mean it You can get into my head, but you can’t read it With all the brands of telephones I’ve fed into my ear
On every single one it’s the exact same voice I hear
I’m on the top of everything, but the signal’s just not clear,
Oh Adrianne, won’t you ache again, my dear
I’ll bet you $ 25 and a new pair of shoes
You didn’t get here on your own (On your own)
'Cause in an overpopulated state of consciousness
I’m constantly just fighting to be alone
And out of everything I want and every place I’ve ever been
Well I’d just like to spend some time at home
Because nothing beats your ass like an ice cold glass
of getting smashed on the kitchen floor
Everyone I meet these days likes to ask me what I do And I was hoping recently that the answer might be you
My moral standing stands alone and it’s contradicted too
Oh Adrianne, won’t you ache again?
Oh Adrianne, can’t you fake it man?
Oh Adrianne, won’t you ache again?
Oh baby won’t you ache again for me?
Перевод песни
Вы можете попасть в мою кровать, но вы не узнаете этого. Вы можете попасть под мою кожу, но я не буду показывать ее. Все глупые yokels пытаются получить часть меня. Почему вы думаете, что я возьму местную под моим крылом?
О, Адрианна, ты снова не будешь болеть за меня. Ты можешь сказать мне, что я сказал, но ты не будешь иметь в виду. Ты можешь попасть мне в голову, но ты не можешь ее прочитать. Со всеми телефонами телефонов, которые я кормил в ухо
На каждом из них это тот самый голос, который я слышу
Я нахожусь на вершине всего, но сигнал просто не ясен,
О, Адрианна, ты снова не будешь болеть, моя дорогая
Готов поспорить, вам 25 долларов и новой обуви
Вы не попали сюда самостоятельно (по своему усмотрению)
Потому что в перенаселенном состоянии сознания
Я постоянно борется за одиночество
И из всего, что я хочу, и каждого места, где я когда-либо был
Ну, я просто хотел бы провести некоторое время дома
Потому что ничто не бьет вашу задницу, как ледяное стекло
разбить на кухонном полу
Каждый, кого я встречаю в эти дни, любит спрашивать меня, что я делаю. И недавно я надеялся, что ответ может быть вам
Мое моральное положение стоит в одиночестве, и это тоже противоречит
О, Адрианна, ты не будешь болеть снова?
О, Адрианна, разве ты не подделаешь его мужчиной?
О, Адрианна, ты не будешь болеть снова?
О, детка, ты не будешь снова болеть за меня?