Ritual - Somewhere In The Rain текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere In The Rain» из альбома «Ritual - Beneath Aging Flesh And Bone» группы Ritual.

Текст песни

Illusions burn. Breathing hurts. Knuckles bleed.
This world means shit to me.
Worthless words of gold praise lost dreams and hopes.
I feel so old, so bare, distressed and cold.
I’ve lost my faith somewhere in the rain.
There’s nothing left in me.
Just sorrow’s sting inside my skin.
There’s nothing left in me.
Beneath aging flesh and bone I see myself with open hands
Longing for the golden throne built up on the back of every man.
Beneath aging flesh and bone.
Take me somewhere I belong.
Save me from the man I could become.
I’ve lost myself somewhere in the rain.
There’s nothing left in me.
Just sorrow’s sting inside my skin.
There’s nothing left in me.

Перевод песни

Иллюзии горят. Дыхание болит. Наклс истекает кровью.
Этот мир означает дерьмо для меня.
Бесполезные слова золотой хвалы потеряли мечты и надежды.
Я чувствую себя таким старым, таким голым, огорченным и холодным.
Я потерял веру где-то под дождем.
Во мне ничего не осталось.
У меня жалкая печаль.
Во мне ничего не осталось.
Под стареющей плотью и костью я вижу себя с открытыми руками
Стремление к золотому трону, построенное на спине каждого человека.
Под стареющей плотью и костью.
Возьми меня куда-то, куда я принадлежу.
Спаси меня от человека, которым я мог бы стать.
Я потерял себя где-то под дождем.
Во мне ничего не осталось.
У меня жалкая печаль.
Во мне ничего не осталось.