Rita Pavone - Dove sarà текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dove sarà» из альбома «Masters» группы Rita Pavone.
Текст песни
Dove sarà colui che sto cercando
Colui che io vorrei per sempre accanto
E nell’attesa muore il cuore
Come un fiore, che ha mai visto il sole
Giorni sfocati, vissuti dietro a un velo
E poi di colpo avere in mano il cielo
Come la pioggia lui verrà
E la mia vita allora un senso avrà
E nell’attesa muore il cuore
Come un fiore che ha mai visto il sole
Giorni passati, vissuti dietra a un velo
E poi di colpo avere in mano il cielo
Come la pioggia lui verrà sì
E la mia vita allora un senso avrà
(Grazie a laura per questo testo)
Перевод песни
Где он будет тем, кого я ищу?
Тот, который я хотел бы навсегда со стороны
И, ожидая, что сердце умрет
Как цветок, который когда-либо видел солнце
Размытые дни, жившие за завесой
И вдруг у вас небо в руке
Когда наступит дождь
И тогда моя жизнь будет иметь смысл
И, ожидая, что сердце умрет
Как цветок, который когда-либо видел солнце
Прошедшие дни, прожитые завесой
И вдруг у вас небо в руке
Как дождь он придет
И тогда моя жизнь будет иметь смысл
(Спасибо laura за этот текст)