Rita Pavone - Che M'Importa Del Mondo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Che M'Importa Del Mondo» из альбома «Swan Lake In The Winter» группы Rita Pavone.
Текст песни
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Non guardarmi se piango
È la gioia che sento in me —
Non c'è cosa più grande
Dell’amore mio per te!
Fà che questo momento, amore mio
Duri tutta la vita, amore, amore
Stringimi forte, amore, amore
A te!
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Che m’importa del mondo
Se tu sei con me!
Amore, amore!
Amore, amore!
Amore, amore!
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Che m’importa del mondo
Se tu sei con me
Se tu sei con me
Se tu sei con me!
Перевод песни
Мне плевать на мир
Когда ты рядом со мной —
Я больше ничего не прошу на небесах
Если вы позволите мне!
Не смотри на меня, если я плачу
Это радость, которую я чувствую в себе —
Больше ничего нет
Любовь моя для тебя!
Сделай это сейчас, любовь моя
Всю жизнь, любовь, любовь
Обними меня крепче, любовь, любовь
За тебя!
Мне плевать на мир
Когда ты рядом со мной —
Я больше ничего не прошу на небесах
Если вы позволите мне!
Мне плевать на мир
Если ты со мной!
Любовь, любовь!
Любовь, любовь!
Любовь, любовь!
Мне плевать на мир
Когда ты рядом со мной —
Я больше ничего не прошу на небесах
Если вы позволите мне!
Мне плевать на мир
Если ты со мной
Если ты со мной
Если ты со мной!