Rita Lee - A gripe do amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A gripe do amor» из альбома «Balacobaco» группы Rita Lee.
Текст песни
Não há vacina nem vitamina
Pega só de olhar, ah ah
Não tem benzedeira, chá de erva-cidreira
Capaz de curar, uh uh uh
A gripe do amor
A gripe do amor
A gripe do amor
Amor!
Causa dependência, provoca furor
Manémolência
O coração não bate, apanha!
A alma faz manha, uh uh uh
Peguei a gripe do amor
Não adianta, doutor
Tô tendo um piripaque
Por favor, não me salve
Quero morrer de amor
Peguei a gripe do amor
Não adianta, doutor
Tô tendo um piripaque
Por favor, não me salve
Quero morrer de amor
Se você me ama, vem ficar de cama
Vem cuidar de mim
Por uma semana, um mês, um ano
A vida inteira, uh uh uh
Peguei a gripe do amor
Não adianta, doutor
Tô tendo um piripaque
Por favor, não me salve
Quero morrer de amor
Peguei a gripe do amor
Não adianta, doutor
Tô tendo um piripaque
Por favor, não me salve
Quero morrer de amor
Peguei a gripe do amor
Não adianta, doutor
Tô tendo um piripaque
Por favor, não me salve
Quero morrer de amor
Peguei a gripe do amor
Não adianta, doutor
Tô tendo um piripaque
Por favor, não me salve
Quero morrer de amor
A gripe do amor!
Перевод песни
Не существует вакцины, ни витамин
Ловит только посмотреть, ах, ах
Не имеет benzedeira, чай из мелиссы
В состоянии вылечить, uh uh uh
Грипп любви
Грипп любви
Грипп любви
Любви!!!
Вызывает зависимость, вызывает гнев
Manémolência
Сердце не бьется, догнать!
Душа делает неуклюже, uh uh uh
Я схватил грипп любви
Не стоит, доктор
Да и имея piripaque
Пожалуйста, не спаси меня
Я хочу умереть от любви
Я схватил грипп любви
Не стоит, доктор
Да и имея piripaque
Пожалуйста, не спаси меня
Я хочу умереть от любви
Если вы любите меня, приди и останься белье
Приходит заботиться обо мне
На неделю, месяц, год
В жизни, uh uh uh
Я схватил грипп любви
Не стоит, доктор
Да и имея piripaque
Пожалуйста, не спаси меня
Я хочу умереть от любви
Я схватил грипп любви
Не стоит, доктор
Да и имея piripaque
Пожалуйста, не спаси меня
Я хочу умереть от любви
Я схватил грипп любви
Не стоит, доктор
Да и имея piripaque
Пожалуйста, не спаси меня
Я хочу умереть от любви
Я схватил грипп любви
Не стоит, доктор
Да и имея piripaque
Пожалуйста, не спаси меня
Я хочу умереть от любви
Грипп любви!