Rising Storm - The Tool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Tool» из альбома «Tempest» группы Rising Storm.
Текст песни
1. Strophe
Meanings differ
Built up on sand
Liquid holds it together
Doubtful and for what it stands
A knife could free you when chained with rope
The hand could fondle the precious skin
Might and Power could keep the peace
It’s up to us
2.Strophe
Appropriate handling
is expected of tools
Though the balance of action
Is distracted by fools
A knife could kill in a blink of eyes
The hand could form into a fist and fight
Might and Power could destroy the weak
Pick up your tool !
Over time, without an end — new pieces rise form shapeless hands
The forge of mind creates the meaning of tools
For what you see is what you believe
Perception changes but the heart must stay true
Pick it up and choose
Interlude
What could you imagine?
What could you imagine it for?
Перевод песни
1. Строфа
Значения различаются
Построен на песке
Жидкость держит его вместе
Сомнительный и за что он стоит
Нож может освободить вас при прикованном веревкой
Рука могла ласкать драгоценную кожу
Сила и сила могут сохранить мир
Это зависит от нас
2.Strophe
Соответствующая обработка
Ожидается из инструментов
Хотя баланс действий
Отвлечен дураками
Нож мог убить в мгновение ока
Рука могла образоваться в кулак и бороться
Сила и сила могут уничтожить слабых
Поднимите свой инструмент!
Со временем, без конца - новые фигуры поднимаются из бесформенных рук
Кузница ума создает смысл инструментов
Ибо то, что вы видите, это то, во что вы верите
Восприятие меняется, но сердце должно оставаться верным
Возьмите его и выберите
интерлюдия
Что вы могли себе представить?
Для чего вы это себе представляете?