Rishloo - Dark Charade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Charade» из альбома «Living as Ghosts With Buildings as Teeth» группы Rishloo.
Текст песни
I’ve been dredgin' the lake of my soul for a place I’ve never been
scattering the last of my thoughts to capture a whim
filled my lungs to limit
found why we stay in denial
on this unclimbed stairway
watching life go by
I’ll make it easier on those of us who don’t know that I am still here
imagining dialtone schemes
When I lost myself in the Dark Charade…
but I promise: my performance was flawless
I lost myself in the Dark Charade
and I swear I’m far more crazy than the rumors make me out to be crazy…
crazier than me…
all we are is all we are
featureless with inside scars
we sink through walls and float right through it all
if all we are is what they say
we’ll become them along the way
who were we before we were ashamed?
don’t tell them the cause between fragments of all of us still the rain to rhyme the reason
takes some time to find the One
to find the soul to make me god enough
that I could save us all
and do you love me now that I can save us all?
do you love me now?
if you’ll just stand over here we’ll find a place where you can waste away
sorry it’s not what you sought, but superstition is all we brought today
I’ll return you to the Wind for circumstantial assurances, Love
sold the sea to buy the ship… I think I may have fucked up things again
found a way to make your soul alive, to make you Slide…
so who will be the first in line?
this was all an unfortunate mistake
do you recall a little bit of innocence, a time when we could still forgive and
forget?
I remember plastic pills and crystal balls within syringes filled,
filling up with
algorithms, circuitry — this fluid frame has shown me things
I fear, I know, I believe
so who will be the first in line?
they’re not there, they’re not there
don’t look at them…
don’t look: STARE with your menacing cinder eyes
at the least of us who’ve given their lives
where the sanguine ought to be we pale in the light we bend
oh, enough said.
Where’s the love, you liar?
Перевод песни
Я был dredgin 'озеро моей души для места, где я никогда не был
Рассеивая последние мои мысли, чтобы захватить прихоти
Наполнил мои легкие, чтобы ограничить
Нашел, почему мы остаемся в отрицании
На этой закрытой лестнице
Наблюдать за жизнью
Я облегчу тем, кто из нас не знает, что я все еще здесь
Воображение схем dialtone
Когда я потерял себя в Темном Шараде ...
Но я обещаю: моя работа была безупречной
Я потерял себя в Темном Шараде
И я клянусь, что я намного сумасшедший, чем слухи, которые заставили меня быть сумасшедшим ...
Сумасшедший, чем я ...
Все, что мы есть, это все, что мы есть
Безлимитный с внутренними рубцами
Мы погружаемся сквозь стены и плаваем прямо через все это
Если все, что мы есть, это то, что они говорят
Мы станем ими по пути
Кто мы были до того, как нам стало стыдно?
Не говорите им причину между фрагментами всех нас, все еще дождь, чтобы рифмовать причину
Требуется некоторое время, чтобы найти
Найти душу, чтобы сделать меня богом
Что я могу спасти всех нас
И теперь вы любите меня, чтобы я мог спасти всех нас?
Ты меня любишь сейчас?
Если вы просто остановитесь здесь, мы найдем место, где вы можете отмахиваться
Жаль, что это не то, что вы искали, но суеверие - это все, что мы принесли сегодня
Я верну тебя на Ветер для косвенных заверений, Любовь
Продал море, чтобы купить корабль ... Я думаю, что я, возможно, снова испортил вещи
Нашел способ сделать вашу душу живой, сделать вас слайдом ...
Так кто будет первым в очереди?
Это была вся неудачная ошибка
Вы помните немного невинности, время, когда мы все еще могли прощать и
забыть?
Я помню пластиковые таблетки и хрустальные шарики в заполненных шприцах,
Заполнение
Алгоритмы, схемы - эта флюидная рамка показала мне вещи
Боюсь, я знаю, я верю
Так кто будет первым в очереди?
Их там нет, их там нет
Не смотрите на них ...
Не смотрите: STARE с угрожающими глазами
В лучшем случае, кто отдал свою жизнь
Где сангвиник должен быть бледным в свете, который мы изгибаем
О, достаточно сказал.
Где любовь, ты лжец?