Ripe - Ghost of a Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost of a Rose» из альбома «The Eloquence of Silence» группы Ripe.
Текст песни
Sounds of tranquillity and moans of despair
Are they there?
All that you really know
Is for sure that you can’t
Really know
The ghost of a rose, remembered by the scent
The treasure of those, you can forget
The ghost still lingers — in my mind
The rose — whose thorns won’t make me blind
Truth in a paradox, why can’t you hear?
Can’t you hear?
Truth is a circle, further afar
You’re closer there
A cosmic reality gone mad
Transcended compassion
The ghost of a rose, remembered by the scent
The treasure of those, you can forget
The ghost still lingers — in my mind
The rose — whose thorns won’t make me blind
Перевод песни
Звуки спокойствия и стоны отчаяния
Они там?
Все, что вы действительно знаете
Уверен, что вы не можете
Действительно знаю
Призрак розы, вспомненный запахом
Сокровище тех, вы можете забыть
Призрак все еще задерживается - на мой взгляд
Роза, чьи шипы не сделают меня слепой
Правда в парадоксах, почему вы не слышите?
Вы не слышите?
Истина - это круг, издалека
Вы ближе к нам
Космическая реальность сошла с ума
Превознесенное сострадание
Призрак розы, вспомненный запахом
Сокровище тех, вы можете забыть
Призрак все еще задерживается - на мой взгляд
Роза, чьи шипы не сделают меня слепой