Rio - Niente da dire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Niente da dire» из альбома «Fiori» группы Rio.
Текст песни
Cosa vuoi dirmi adesso
che è stato uno sbaglio
o un' appossimazione per eccesso
e tutto il resto sono labbra che mordono l’amore
e la tua pelle di velluto ha voglia di lasciarsi andare
Non c'è più niente da dire
quando il silenzio parla più delle parole
Non c'è più niente da stare a sentire
quando la notte passa
e non c'è niente da capire
Cosa vuoi dirmi adesso
che è stato uno sbaglio
addormentarti ancora sul mio petto
mentre tutto è spento
cercando solamente di restare ancora un pò aggrappati qui al nosto cuore
Non c'è più niente da dire
quando il silenzio parla più delle parole
Non c'è più niente da stare a sentire
quando la notte passa
e non c'è niente da capire
Cosa vuoi dirmi adesso
com'è freddo dicembre
mentre mi guardi e poi te ne vai
Non c'è più niente da dire
quando il silenzio parla più delle parole
Noon c'è più niente da dire
quando il silenzio parla più delle parole delle parole
(Grazie a Navarro90 per questo testo)
Перевод песни
Что вы хотите сказать мне сейчас?
Что было ошибкой
Или перерасход
и все остальные - губы, которые кусают любовь
И ваша бархатная кожа хочет отпустить
Нечего сказать
Когда молчание говорит больше, чем слова
Больше нечего слышать
Когда наступает ночь
И нечего понимать
Что вы хотите сказать мне сейчас?
Что было ошибкой
спящий еще на груди
Пока все выключено
только пытаясь остаться здесь немного мучительно
Нечего сказать
Когда молчание говорит больше, чем слова
Больше нечего слышать
Когда наступает ночь
И нечего понимать
Что ты хочешь мне сейчас сказать?
Как здорово декабрь
Пока вы смотрите на меня, а затем вы идете
Нечего сказать
когда тишина говорит больше, чем слова
Полдень нечего сказать
когда молчание говорит больше, чем слова слов
(Спасибо Navarro90 за этот текст)