Rio Reiser - Manager текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Manager» из альбома «Zwischen Null und Zero» группы Rio Reiser.
Текст песни
Es ist Abend
und ich bin ganz allein zu Haus
frŸher konnt' ich oft abends nicht einschlafen
weil mich die Sorgen des nŠchsten Tages so bedrŸckten.
Aber jetzt ist niemand da der alle groà en und kleinen Probleme fŸr mich lšst;
und ihm sing' ich dieses Lied:
Rat' mal
wer mich morgens pŸnktlich weckt
wer mir immer mal 'n Schein zusteckt
wer das FrŸhstŸck macht und ans Bett mir bringt
wer immer die neuesten Hits vorsingt.
Rat' mal
wer fŸr mich bei der Arbeit schwitzt
und rat' mal
wer mich vor’m bšsen Wolf beschŸtzt
rat' mal
wer fŸr mich telefoniert
rat' mal
wer mir mein Mofa frisiert.
Rat' mal wer
rat' mal wer: Mein Manager
meine Manager.
Mein Manager erledigt das fŸr mich
ich hab’n Manager
'n Manager
mein Manager erledigt das fŸr mich
frag' meinen Manager
mein Manager.
Einer
der aufpaà t daà ich nicht zuviel rauche
und nicht sofort mein Taschengeld versaufe
einer
der fŸr mich in die Zukunft schaut
einer
der all die bšsen Jungs verhaut.
Einer
der weiÃ
was Thomas anders macht
einer
der weiÃ
wann das Bargeld lacht.
Und ist irgendwas falsch auf dieser Welt
irgendwas
das mir Ÿberhaupt nicht gefŠllt
und ich weià nicht ein
und ich weià nicht 'raus
wer zieht mir glatt die Schuhe aus?
Mein Manager erledigt das fŸr mich
ich hab’n Manager
'n Manager
mein Manager erledigt das fŸr mich
frag' meinen Manager
mein Manager.
Jodel e-ii-ii-ah-uh-uh-oh-uh-oh-uh-rŸttŸ-Ÿh
jodel e-ii-ii-ah-uh-uh-oh-uh-oh-uh-rŸttŸ-Ÿh.
Und alles
was dann noch zu fragen bleibt
ist:
Rat' mal
wer wohl so’ne Texte schreibt:
Mein Manager erledigt das fŸr mich
ich hab’n Manager
'n Manager
mein Manager erledigt das fŸr mich
frag' meinen Manager
mein Manager.
Mein Manager erledigt das fŸr mich
ich hab’n Manager
'n Manager
mein Manager erledigt das fŸr mich
frag' meinen Manager
mein Manager.
Перевод песни
Это вечер
А я одна, живу
Я часто не мог заснуть вечером
потому что беспокойство на следующий день было таким удручающим.
Но теперь мне некому решать все большие и маленькие проблемы для меня;
И я пою для него эту песню:
Пойдемте
Кто пробуждает меня утром
Кто всегда дает мне взглянуть
Кто делает завтрак и приносит меня спать
Который всегда поет последние хиты.
Пойдемте
Кто потеет для меня на работе
и крысы 'раз
Кто защищает меня от злого волка
крыса "
Кто зовет меня
крыса "
Кто одевает мою мофу.
Угадайте, кто?
Крыса 'раз, кто: Мой менеджер
мой менеджер.
Мой менеджер делает это для меня
У меня есть менеджер
'n Менеджер
Мой менеджер делает это для меня
спросите моего менеджера
мой менеджер.
один
Aufpaà t daÃ Я не куря слишком много
И не сразу зарыть мои карманные деньги
один
Кто ищет меня в будущем
один
Кто ударит всех плохих парней.
один
белый
что делает Томаса разным
один
белый
Когда наличные смеются.
И что-то не так в этом мире
что-то
Что меня совсем не устраивает
И я не знаю
И я не знаю,
Кто плавно снимает обувь?
Мой менеджер делает это для меня
У меня есть менеджер
'N Менеджер
Мой менеджер делает это для меня
Спросите моего менеджера
мой менеджер.
Yodel e-ii-ii-ah-uh-uh-oh-uh-oh-uh-rùttŸ-Ÿh
yodel e-ii-ii-ah-uh-uh-oh-uh-oh-uh-rùttŸ-Ÿh.
И все
Что еще нужно попросить
является:
Пойдемте
который, вероятно, пишет такие тексты:
Мой менеджер делает это для меня
У меня есть менеджер
Менеджер N
мой менеджер делает это для меня
Спросите моего менеджера
Мой менеджер.
Мой менеджер делает это для меня
У меня есть менеджер
Менеджер N
Мой менеджер делает это для меня
Спросите моего менеджера
Мой менеджер.