Rino Gaetano - Scusa Mary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Scusa Mary» из альбомов «...e cantava le canzoni» и «E io ci sto» группы Rino Gaetano.
Текст песни
Femminile profumata elegante dolce bella e generosa
estroversa un po' truccata ottimista intelligente e misteriosa
la donna mia
Mentre il tempo passava sulla nostra età
mentre mille canzoni finivano già
mentre il sole d’autunno pigro si svegliava
fra me e te un mattino qualcosa nasceva
c’era aria di festa e fra i colori anche il blu
forse c’era dell’altro ma c’eri anche tu le auto piene di gente che rideva
e le cose cattive solo nei films che si vedeva
scusa mary scusa mary
ma eravamo innamorati più che mai
c’era il dopoguerra e c’era anche il boom
mentre il tempo passava sulla nostra età
c’era praga la cia la nato il vietnam
c’era un negro di nome martin che hanno ammazzato
tutto questo però ce lo hanno raccontato
venne il sessant’otto e poi le barricate
mentre sempre l’autunno era più caldo dell’estate
e mentre i beatles si sciolgono dopo let it be in Grecia Papadopulos balla il sirtaki
scusa mary scusa mary
ma eravamo innamorati più che mai
domenica senza macchina per l’austerità
mentre il tempo passava sulla nostra età
Louis Armstrong e Neruda non ci sono più
c’era anche dell’altro ma soprattutto tu e mentre la forestale tenta il golpe alla rai
c’era stato un concerto all’isola di Wight
scusa mary scusa mary
ma che fortuna innamorarsi come noi
Перевод песни
Женственный ароматный элегантный сладкий сладкий и щедрый
Оскорбил немного умного и загадочного оптимистического макияжа
Моя леди
С течением времени наш возраст
В то время как тысяча песен уже закончилась
в то время как ленивое осеннее солнце проснулось
между мной и вами однажды утром что-то родилось
Был праздничный воздух, а в цветах даже синий
Возможно, было что-то еще, но вы также были полны смеха людей
и плохие вещи только в фильмах, которые были замечены
Извините, извините Мэри
Но мы любили больше, чем когда-либо
Был послевоенный период, а также был бум
Время, прошедшее с нашего возраста
Была прага cia, родившаяся вьетнам
был негр по имени Мартин, который их убил
Но все это говорит нам
Пришли шестьдесят восемь, а затем баррикады
в то время как осень была еще теплее, чем летом
и пока битлы тают после того, как это будет в Греции Пападопулос танцует сиртаки
Извините, извините Мэри
Но мы любили больше, чем когда-либо
Воскресенье без машины для экономии
Время, прошедшее с нашего возраста
Луис Армстронг и Неруда ушли
Был и другой, но прежде всего вы и лес пытаетесь изнасиловать
был концерт на острове Уайт
Извините, извините Мэри
но повезло влюбиться в нас