Rino Gaetano - L'Operaio Della Fiat "La 1100" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Operaio Della Fiat "La 1100"» из альбомов «...e cantava le canzoni», «Rino Gaetano» и «Ingresso Libero» группы Rino Gaetano.
Текст песни
Hai finito il tuo lavoro
hai tolto trucioli dalla scocca
è il tuo lavoro di catena
che curva a poco a poco la tua schiena
neanche un minuto per ogni auto
la catena è assai veloce
e il lavoro ti ha condotto
a odiare la 128
Ma alla fine settimana
il riposo ci fa bene
noi andremo senza pensieri
dagli amici a Moncalieri
.. . la millecento, la millecento. ..
Hai lasciato la catena
un bicchiere di vino buono
ti ridà tutto il calore
trovi la tua donna e fai l’amore
sei già pronto per partire
spegni tutte le luci di casa
metti il tuo abito migliore e pulito
lasci al gatto la carne per tre giorni
e insieme a una Torino abbandonata
trovi la tua macchina bruciata
.. . la millecento, la millecento, la millecento. ..
(Grazie a Raffaele per le correzioni)
Перевод песни
Вы закончили свою работу
Вы взяли стружку из тела
Это твоя цепочка
Который постепенно поворачивает спину
ни минуты для каждой машины
Цепь очень быстро
И ваша работа привела вас
Ненавидеть 128
Но в выходные
Отдых хороший
Мы пойдем без мысли
Из друзей в Монкальери
... Тысячный, тысячный. ..
Вы покинули цепь
Стакан хорошего вина
Даст вам всю жару
найти свою женщину и заняться любовью
Вы уже готовы уйти
Выключить все огни в доме
надеть лучшее и чистое платье
Оставьте кошку на три дня
и вместе с заброшенной Туриной
найти свою обожженную машину
... Тысяча, тысячная, тысячная. ..
(Спасибо Раффаэле за исправления)