Ringo Starr - Confirmation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confirmation» из альбома «Postcards From Paradise» группы Ringo Starr.
Текст песни
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I’m still look around
It’s clear to me If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
We’ve been together from the very start,
It wasn’t easy but we had the heart
We didn’t know what we had to go through
I’m just so happy that I did it with you.
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Confirmation, when I look at you
Confirmation, that this think it’s true
Confirmation, that we got it right
Confirmation, that you’re here tonight!
Some people try and make up their mind
But you & I we’ve known all this time
At the end of the day when the sun goes down
I’m glad to say that we’re still around
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I stuck look around
It’s clear to me If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
Confirmation!
Confirmation!
Перевод песни
Иногда я встаю,
Иногда я схожу,
Иногда я теряюсь,
Но иногда меня можно найти.
Я смотрю на тебя, и я вижу
Почему я все еще смотрю
Для меня это ясно. Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я все равно с вами все сделаю
Мы были вместе с самого начала,
Это было нелегко, но у нас было сердце
Мы не знали, что нам нужно было пройти
Я так счастлив, что сделал это с тобой.
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я все равно с вами все сделаю!
Подтверждение, когда я смотрю на тебя
Подтверждение, что это думает, что это правда
Подтверждение, что мы получили это право
Подтверждение, что вы здесь сегодня вечером!
Некоторые люди пытаются решить
Но мы и мы все это время знали
В конце дня, когда идет солнце
Я рад сказать, что мы все еще рядом
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я все равно с вами все сделаю!
Иногда я встаю,
Иногда я схожу,
Иногда я теряюсь,
Но иногда меня можно найти.
Я смотрю на тебя, и я вижу
Почему я застрял вокруг
Для меня это ясно. Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я все равно с вами все сделаю
Подтверждение!
Подтверждение!