Ірина Федишин - Зіронька текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Зіронька» из альбома «Сборник» группы Ірина Федишин.

Текст песни

Там за небокраєм,
Там гітара грає, Там любов блукає,
Милий мій.
А я тут чекаю,
Я шляху не знаю,
Я себе картаю,
Любий мій!
Хочу я літати — тільки крил нема.
Хочу я кричати — тільки сил нема.
Де тебе шукати? Радість — не біда.
Покажи дорогу, зіронько моя!
Ти світи для нього,
Не лишай одного,
Захисти від злого,
Розкажи,
Що шукаю крила,
Набираюсь сили —
Все для тебе, милий,
Любий мій!
Спать мені не хочеться,
Сон мене не бере.
Де кохання стежечка,
Що до милого веде?
Спать мені не хочеться.
Сон мене не бере.
Полетіти хочеться,
Мрія живе.

Перевод песни

Там за горизонтом,
Там гитара играет, там любовь бродит,
Милый мой.
А я здесь жду,
Я пути не знаю,
Я себя корю,
Дорогой мой
Хочу летать - только крыльев нету.
Хочу кричать - только сил нету.
Где тебя искать? Радость - не беда.
Покажи дорогу, звездочка моя
Ты миры для него,
Не оставляй друга,
Защиты от зла
Расскажи,
Что ищу крылья,
Набираюсь силы -
Все для тебя, милый,
Дорогой мой
Спать мне не хочется,
Сон меня не берет.
Где любовь тропинка,
Что к милому ведет?
Спать мне не хочется.
Сон меня не берет.
Улететь хочется,
Мечта живет.