Ірина Федишин - Ти мій текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Ти мій» из альбома «Сборник» группы Ірина Федишин.
Текст песни
Режиссер клипа — Володимир Шурубура.
© 2013 Виталий Човник.
Там, де зорі падали з неба,
Я в долоні збирала тобі -
Знаєш, цього робити й не треба,
Все одно ти будеш мій.
Ти мій — мені так хочеться повірити.
Свій біль, що в серці по землі розвіяти.
Ти мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій.
Дихаю, живу тобою я!
Мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій!
Будеш ти мій.
Світ на двох не буду ділити,
Він і так належить тобі.
Я не хочу тебе загубити,
Але ти і так будеш мій.
Ти мій — мені так хочеться повірити.
Свій біль, що в серці по землі розвіяти.
Ти мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій.
Дихаю, живу тобою я!
Мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій!
Будеш ти мій.
Ти мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій.
Будеш ти мій.
Перевод песни
Режиссер клипа - Владимир Шурубура.
© 2013 Виталий Челнок.
Там, где звезды падали с неба,
Я в ладони собирала тебе -
Знаешь, этого делать и не надо,
Все равно ты будешь мой.
Ты мой - мне так хочется поверить.
Свой боль, в сердце по земле развеять.
Ты мой! Я люблю и не держу,
Я душой чувствую - навсегда будешь мой.
Дышу, живу тобой я!
Мой Я люблю и не держу,
Я душой чувствую - навсегда будешь мой!
Будешь ты мой.
Мир на двоих не буду делить,
Он и так принадлежит тебе.
Я не хочу тебя потерять,
Но ты и так будешь мой.
Ты мой - мне так хочется поверить.
Свой боль, в сердце по земле развеять.
Ты мой! Я люблю и не держу,
Я душой чувствую - навсегда будешь мой.
Дышу, живу тобой я!
Мой Я люблю и не держу,
Я душой чувствую - навсегда будешь мой!
Будешь ты мой.
Ты мой! Я люблю и не держу,
Я душой чувствую - навсегда будешь мой.
Будешь ты мой.