Rihanna - Close To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Close To You» из альбома «ANTI» группы Rihanna.
Текст песни
Nothing but a tear, that’s all for breakfast
Watching you pretend you’re unaffected
You’re pulling our connections, expecting me to let you go But I won’t
No you don’t need my protection
But I’m in love, can’t blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they hurt you, you wouldn’t find out
Just say now, I’m coming right now, to be close to you
Said you let it go, you kept it Working hard to perfect it Now your fear is reckless, and it’s out of your control
Would you let it go?
No you don’t need my protection
But I’m in love, can’t blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they hurt you, you wouldn’t find out
If you let me, I’d be there by now
Close to you
Перевод песни
Ничего, кроме слезы, это все на завтрак
Наблюдая за тем, что вы притворяетесь, что не пострадал
Вы тянете наши связи, ожидая, что я отпущу вас, Но я не буду
Нет, мне не нужна моя защита
Но я влюблен, не могу обвинить меня в проверке
Я люблю в вашем направлении, надеясь, что сообщение будет
Где-то рядом с вами
Близко к тебе
Так близко, если они причинят вам боль, вы не узнаете
Просто скажи сейчас, я иду прямо сейчас, чтобы быть рядом с тобой
Сказал, что вы отпустили его, вы сохранили его. Усильте его, чтобы улучшить его. Теперь ваш страх безрассуден, и он не поддается контролю
Не могли бы вы его отпустить?
Нет, мне не нужна моя защита
Но я влюблен, не могу обвинить меня в проверке
Я люблю в вашем направлении, надеясь, что сообщение будет
Где-то рядом с вами
Близко к тебе
Так близко, если они причинят вам боль, вы не узнаете
Если вы позволите мне, я уже буду там
Близко к тебе