Rigmor Gustafsson - Voodoo Skills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voodoo Skills» из альбома «Alone With You» группы Rigmor Gustafsson.
Текст песни
Not much important has been said
You do the talk inside your head
You might be wise and proper there
How would I know
How can I care when not much important has been said
Not much appropriate has been done
You came along we had some fun
I worked so hard I didn’t sleep
Delivered cash for you to keep
Not much appropriate has been done
But I do have a plan
I’m working on my voodoo skill
In order to control your will
I lost my way it’s strange and new
I haven’t got a clue but I’m working on my voodoo skill
Some day I’ll control your will
You’ll do what I want, exactly what I want
Not much exciting action here
I wait for you to disappear
You’re such a strange and lazy man
Although you bore me I’m your fan
Not much exciting action here
Not much left I’m incomplete
I am passé I’m obsolete
Go find another playmate now
I will be strong without your love
Not much left I’m incomplete
But I do have a plan
(piano solo)
I’m working on my voodoo skill
In order to control your will
I lost my way it’s strange and new
I haven’t got a clue
But I’m working on my voodoo skill
Some day I’ll control your will
I’m working on my voodoo skill
In order to control your will
I lost my way it’s strange and new
I haven’t got a clue
But I’m working on my voodoo skill
Some day I’ll control your will
I’m working on my voodoo skill
Some day I’ll control your will
And you’ll do what I want, exactly what I want
Перевод песни
Не так уж важно было сказано,
Что ты говоришь в своей голове,
Ты можешь быть мудрым и правильным.
Как бы я мог знать,
Как я могу заботиться, когда было сказано,
Что не так уж много подходящего было сделано?
Ты пришла, мы повеселились.
Я работал так усердно, я не спал,
Доставлял тебе деньги, чтобы ты
Не делал много подходящего,
Но у меня есть план,
Я работаю над своим мастерством вуду,
Чтобы контролировать твою волю.
Я сбился с пути, это странно и Ново.
Я понятия не имею, но я работаю над своим мастерством вуду.
Когда-нибудь я буду контролировать твою волю,
Ты будешь делать то, что я хочу, именно то, чего я хочу,
Здесь не так уж и увлекательно.
Я жду, когда ты исчезнешь.
Ты такой странный и ленивый человек.
Хоть ты и надоел мне, Я твой фанат,
Не так уж и волнующе здесь действие,
Не так уж много осталось, я неполна.
Я прохожий, я устарел.
Иди, найди себе другую подружку, теперь
Я буду сильной без твоей любви,
Не так уж много осталось, я неполна,
Но у меня есть план.
(соло на пианино)
Я работаю над своим мастерством вуду,
Чтобы контролировать твою волю.
Я сбился с пути, это странно и Ново.
Я понятия не
Имею, но я работаю над своим мастерством вуду.
Однажды я буду контролировать твою волю.
Я работаю над своим мастерством вуду,
Чтобы контролировать твою волю.
Я сбился с пути, это странно и Ново.
Я понятия не
Имею, но я работаю над своим мастерством вуду.
Однажды я буду контролировать твою волю.
Я работаю над своим мастерством вуду.
Однажды я буду контролировать твою волю,
И ты будешь делать то, что я хочу, именно то, что я хочу.