Right Said Fred - Lap Dance Junkie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lap Dance Junkie» из альбома «Fredhead» группы Right Said Fred.
Текст песни
Would you like a little company
Was the first thing she said to me
A baby doll in kitten heels
Gives a look knowing how it feels
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
Young assassin dance a while
My cold hard cash for a hot soft smile
I love the tight little dress you wear
I hate you in it when I’m not there
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
Mentally exhausting
Never dream I was that kind of guy
A hang-dog look with those puppy eyes
I guess I’m hooked can’t stay away
A lap dance junkie needs his cabaret
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
Mentally exhausting.
Перевод песни
Хотите небольшую компанию
Первое, что она сказала мне
Детская кукла в каблуках котенка
Дает понять, что он чувствует
Так что о, детка, еще раз
Этот танцор-танцор тратит свою последнюю копейку
Это не шутка, но я думаю, что я сломался
Любящий вас умственно истощает
Молодой ассасин танцует некоторое время
Мои холодные твердые деньги за горячую мягкую улыбку
Я люблю плотное платье, которое ты носишь
Я тебя ненавижу, когда меня там нет
Так что о, детка, еще раз
Этот танцор-танцор тратит свою последнюю копейку
Это не шутка, но я думаю, что я сломался
Любящий вас умственно истощает
Умственное истощение
Никогда не мечтал, что я был таким парнем
Взгляд с собакой с этими глазами щенка
Думаю, я зацепился, не могу остаться в стороне
Танцующий танцующий танцор нуждается в кабаре
Так что о, детка, еще раз
Этот танцор-танцор тратит свою последнюю копейку
Это не шутка, но я думаю, что я сломался
Любящий вас умственно истощает
Так что о, детка, еще раз
Этот танцор-танцор тратит свою последнюю копейку
Это не шутка, но я думаю, что я сломался
Любящий вас умственно истощает
Мысленно изнурительный.