Riger - Hamingja текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hamingja» из альбома «Hamingja» группы Riger.

Текст песни

Der Väter, der Ahnen und unser Ruhm soll in jenem Schicksal ruhn
Hamingja — Hamingja
Wir rasen durch das Eichenlaub
Wir sind Germaniens Scharen
Und jede Kraft, die uns aufhält
Soll unsern Zorn erfahren
Hamingja — Hamingja — Hamingja
Die eherne Kette zwischen Mann und Mann
Verbindet uns in Seel und Tun
Der kostbare Wert, der in uns verann
Wird nimmer in Stille ruhn
Die Lieder der Alten, die Weisen der Hohen
Wird nichts und niemand mehr bedrohen
Gegen den Sinn in den Alten Gesetzen
Soll nie wieder ein Messias hetzen
Wir schmieden stolz ein junges Schwert
Und lassen es kreisen auf Gedeih und Verderb
Wir halten fest der Altvorderen Bande
Und lassen sie nie werden zu Asch´und Schande
Geist der Väter, Geist der Ahnen und in uns selbst
Hamingja — Hamingja
So höre her Du stolzes Volk
Das in Dir ruht ist Achtung wert
Doch auf dem Weg, den Du verfolgst
Bist’s meistens Du, der ihn erschwert
Hamingja…

Перевод песни

Отцы, предки и наша слава будут отдыхать в этой судьбе
Hamingja - Hamingja
Мы бегаем по дубовым листьям
Мы - немцы
И каждая сила, которая удерживает нас
Дайте нам знать нашу ярость
Hamingja - Hamingja - Hamingja
Бронзовая цепь между человеком и человеком
Присоединяйтесь к нам в душе и делайте
Бесценная ценность, которая была у нас
Никогда не успокоится
Песни древних, мудрецы Высокого
Если ничего и никто не будет угрожать
Против смысла в старых законах
Никогда больше не мчась Мессией
Мы с гордостью подделываем молодой меч
И пусть оно вращается по милости и разрушению
Мы твердо придерживаемся предковской банды
И никогда не позволяйте им становиться прахом и стыдом
Дух отцов, дух предков и в нас самих
Hamingja - Hamingja
Слушайте гордых людей
Остальное у вас уважительное
Но по пути вы следуете
Это вы его затрудняете
Hamingja ...