Ride - Only Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Now» из альбомов «Original Album Series» и «Carnival Of Light» группы Ride.
Текст песни
Only now the jewel shining, only now I’ve lost the fear
In an hour I’ll stop crying along the road ahead
Early on our life burned, early on the gem not clear
Comes the time to take a turn to find another way
And I swear, no hurricane could lead me all astray
And I swear, no hurricane would dare to try to keep me away
Only now have you touched me but by now you’re who knows where
Only now has it hit me, wasn’t sure before
Early on the signals cross where’s the potion where’s the drug
Just for now the jewel is lost, keep on the road ahead
And I swear, no hurricane could lead me all astray
And I swear, no hurricane would dare to try to keep me away
Early on the signals cross where’s the potion where’s the drug
Just for now the jewel is lost, keep on the road ahead
And I swear, no hurricane could lead me all astray
And I swear, no hurricane would dare to try to keep me away
Перевод песни
Только теперь драгоценность сияет, только теперь я потерял страх
Через час я перестану плакать по дороге
Раньше наша жизнь горела, рано на камне непонятно
Приходит время, чтобы повернуть, чтобы найти другой путь
И я клянусь, ни один ураган не мог привести меня в заблуждение
И я клянусь, ни один ураган не посмеет попытаться удержать меня
Только теперь ты коснулся меня, но теперь ты знаешь, где
Только теперь это ударило меня, не было уверенно раньше
На ранних этапах сигналов пересекаются где зелья, где лекарство
На данный момент драгоценность потеряна, продолжайте движение вперед
И я клянусь, ни один ураган не мог привести меня в заблуждение
И я клянусь, ни один ураган не посмел бы удержать меня
На ранних этапах сигналов пересекаются где зелья, где лекарство
На данный момент драгоценность потеряна, продолжайте движение вперед
И я клянусь, ни один ураган не может привести меня в заблуждение
И я клянусь, ни один ураган не посмел бы удержать меня