Ride - Cool Your Boots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cool Your Boots» из альбомов «Original Album Series» и «Going Blank Again» группы Ride.
Текст песни
Across 50 states of mind
I didn’t feel inclined
You waited yesterday
I didn’t come your way
Now time is moving on I know it won’t be long
Till I`m shuffling away
With nothing more to say
When I’m printed on your wall
My face won’t change at all
The smile beneath my hair
Hangs lifeless in the air
Like a net in water
I’m running through it all
And I’m shuffling away
With nothing more to say
It’s been preying on my mind
And now I’m just resigned
You smile for yesterday
I think I’m in the way
You seem concerned
And say I should slow down
But how can I see the stars
If my feet are on the ground?
(andy)
Перевод песни
Через 50 состояний ума
Я не чувствовал себя склонным
Вы ждали вчера
Я не пришел к тебе
Теперь время движется, я знаю, что это будет недолго
Пока я не перетасую
Нечего сказать
Когда я напечатаю на стене
Мое лицо не изменится вообще
Улыбка под моими волосами
Повесистые в воздухе
Как сетка в воде
Я бегу через все это
И я перетасовываю
Нечего сказать
Это было у меня в голове
И теперь я просто ушел в отставку
Ты улыбаешься вчера
Я думаю, что я в пути
Вы, похоже, обеспокоены
И скажу, что я должен замедлить
Но как я могу видеть звезды
Если мои ноги на земле?
(Энди)