Ricky Shayne - Ich sprenge alle Ketten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich sprenge alle Ketten» из альбома «Die besten deutschen Teenager-Hits der 50er und 60er» группы Ricky Shayne.
Текст песни
Jeden Tag
Wenn ich dich sehe
Gibt es Streit bei mir zu Haus
Jeder sagt mir: «Laß sie gehen!»
Doch ich lache alle aus
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Denn von dir geh’n fällt mir nicht ein
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Ich weiß
Das Glück find' ich allein bei dir
Uns’re Liebe wird nicht enden
Und ich geb' dich niemals her
Muß ich heut' auch um dich kämpfen
Haben wir es heut' auch schwer
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Denn von dir geh’n fällt mir nicht ein
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Und sage «nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!"
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Denn von dir geh’n fällt mir nicht ein
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!
Перевод песни
каждый день
Когда я вижу тебя
Есть ли ссоры у меня дома
Все мне говорят: "отпусти ее!»
Но я все смеюсь
Я взорву все цепи
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
Потому что от тебя мне не уйти
Я взорву все цепи
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
Знаю
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Нам'ре любовь не закончится
И я никогда не отдам тебя
Я буду бороться за тебя сегодня
У нас сегодня тоже тяжело
Я взорву все цепи
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
Потому что от тебя мне не уйти
Я взорву все цепи
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет!"
Я взорву все цепи
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
Потому что от тебя мне не уйти
И сказать «нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет!»
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет!
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет!