Ricky Nelson - Honky Tonk Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honky Tonk Woman» из альбома «Travellin' Man Vol. 2» группы Ricky Nelson.
Текст песни
I met a gypsy bar-room queen in Memphis
She tried to take me upstairs for a ride
She had to put me right across her shoulder
Now I can’t seem to drink you off my mind
She’s a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
Sittin' in a bar, tippin' a jar in Jackson
And on the street, the summer sun did shine
There’s many a bar-room queen I’ve had in Jackson
Now I can’t seem to drink you off my mind
She’s a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
I played a divorce in New York City
I had to put up some kind of a fight
The lady then all dressed me up in roses
She blew my nose, and then, she blew my mind
She’s a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She’s a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
Give me, give me, give me the honky tonk blues
Said give me, give me, give me the honky tonk blues
Перевод песни
Я встретил цыганскую королеву в Мемфисе
Она попыталась отвезти меня наверх
Ей нужно было переправить меня через плечо
Теперь я не могу выпить тебя из головы
Она хоккейная женщина-тонка
Дайте мне, дай мне, дайте мне хоккейный тонк-блюз
Sittin 'в баре, tippin' jar в Джексоне
И на улице летнее солнце сияло
В Джексоне много королевы барной комнаты
Теперь я не могу выпить тебя из головы
Она хоккейная женщина-тонка
Дайте мне, дай мне, дайте мне хоккейный тонк-блюз
Я разыграл развод в Нью-Йорке
Мне пришлось побороть какую-то драку
Тогда дама одела меня в роз
Она взорвала мне нос, а потом, она взорвала мой разум
Она хоккейная женщина-тонка
Дайте мне, дай мне, дайте мне хоккейный тонк-блюз
Она хоккейная женщина-тонка
Дайте мне, дай мне, дайте мне хоккейный тонк-блюз
Дайте мне, дай мне, дайте мне хоккейный тонк-блюз
Саид, дай мне, дай мне, дайте мне ханкий тонк-блюз