Ricky Nelson - Ain't Nothin' But Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Nothin' But Love» из альбома «Ask To Dance» группы Ricky Nelson.
Текст песни
Can you feel your heart skip a little beat
It ain’t nothin' but love
Do you feel kinda dizzy when you stand on your feet
It ain’t nothin' but love
When she holds your hand do you feel real funny
Do you lose your head when she calls you honey
Well don’t worry 'bout a thing now
It ain’t nothin' but love
Can you feel your head spinnin' all around
It ain’t nothin' but love
And you feel like you’re flyin' with your feet on the ground
It ain’t nothin' but love
Do you walk her home with your arm around her
Then you think she’s sweet 'cause you’re glad you found her
Well don’t worry bout a thing now
It ain’t nothin' but love
It ain’t nothin' but love, ain’t nothin' but love
When you feel like everything’s upside down
it ain’t nothing but love
When you kiss her goodnight 37 times
That ain’t nothin' but love
And you feel kind of funny when the wedding bells chime
That ain’t nothin' but love
Do you feel real good everytime you kiss her
If she left you now do you think you’d miss her
Well don’t worry 'bout a thing now
That ain’t nothin' but love
It ain’t nothin' but love, ain’t nothin' but love
When you feel like everything’s upside down
It ain’t nothin' but love
When you kiss her goodnight 37 times
That ain’t nothin' but love
And you feel kind of funny when the wedding bells chime
That ain’t nothin' but love
Do you feel real good everytime you kiss her
If she left you now do you think you’d miss her
Well don’t worry 'bout a thing now
That ain’t nothin' but love
Ain’t nothin' but love
Mmm, nothin' but love
Ain’t nothin' but love
Well nothin' but love
Перевод песни
Можете ли вы почувствовать, что ваше сердце пропустило немного
Это не совсем так, но любовь
Чувствуете ли вы головокружение, когда вы стоите на ногах
Это не совсем так, но любовь
Когда она держит вас за руку, вы чувствуете себя действительно смешно
Вы теряете голову, когда она называет вас медом
Ну, не волнуйся, сейчас
Это не совсем так, но любовь
Вы чувствуете, что ваша голова крутится вокруг
Это не совсем так, но любовь
И вы чувствуете, что вы летаете с ногами на земле
Это не совсем так, но любовь
Вы идете домой, обняв ее
Тогда вы думаете, что она милая, потому что вы рады, что нашли ее
Ну не волнуйся сейчас
Это не совсем так, но любовь
Это не совсем так, но любовь, не правда, но любовь
Когда вы чувствуете, что все перевернуто
Это не что иное, как любовь
Когда вы целую ее спокойной ночи 37 раз
Это не правда, но любовь
И вы чувствуете себя смешно, когда звонит колокольчик
Это не правда, но любовь
Вы чувствуете себя очень хорошо каждый раз, когда вы целуете ее
Если бы она оставила вас сейчас, вы думаете, что потеряете ее
Ну, не волнуйся, сейчас
Это не правда, но любовь
Это не совсем так, но любовь, не правда, но любовь
Когда вы чувствуете, что все перевернуто
Это не совсем так, но любовь
Когда вы целую ее спокойной ночи 37 раз
Это не правда, но любовь
И вы чувствуете себя смешно, когда звонит колокольчик
Это не правда, но любовь
Вы чувствуете себя очень хорошо каждый раз, когда вы целуете ее
Если бы она оставила вас сейчас, вы думаете, что потеряете ее
Ну, не волнуйся, сейчас
Это не правда, но любовь
Не правда ли, но любовь
Ммм, ничего, но люблю
Не правда ли, но любовь
Ну ничего, но люблю