Ricky Gianco - Disneyland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Disneyland» из альбома «Piccolo E' Bello» группы Ricky Gianco.
Текст песни
L’Europa sta tremendo
Con lo scialletto addosso
Somiglia un po' alla nonna
Di cappuccetto rosso
Con gli occhi troppo grandi
E le zanne da lupo
Non ricorda il passato
Vede il futuro cupo
C’ha paura dei russi
Che arrivano a milioni
C’ha paura dei neri
Dei gialli e dei marroni
E noi come Pinocchio
Sogniamo la fatina
Rischiando di finire
In bocca alla balena
Ma per fortuna c'è Disneyland
E andremo tutti a Disneyland
In questo gran casino, ci resta Topolino!
Ci rivedremo a Disneyland
— Papà mi avevi promesso che andavamo a Disneyland
— Non c’abbiamo i soldi
— Ma papà me l’avevi promesso
— Ahhhh
E dormono i fantasmi
Dei secoli più scuri
Ci cascano le braccia
Molto di più dei muri
E Biancaneve è drogata
Di mele avvelenate
Le hanno fregato un nano
Rivuole le crociate
E a noi che abbiamo perso
Persino le mutande
Ci domandano ancora:
«Cosa farai da grande?»
Boh!
Ma per fortuna c'è Disneyland
E andremo tutti a Disneyland
In questo gran casino, ci resta Topolino!
Ci rivedremo a Disneyland
Si vive meglio a Disneyland
Da questo gran casino
Ci salva Topolino!
A Disneyland, andremo tutti a Disneyland
In questo gran casino, ci resta Topolino!
Перевод песни
Европа огромна
С платком
Она довольно похожа на бабушку
Красная Шапочка
С слишком большими глазами
И клыки волка
Он не помнит прошлого
Он видит мрачное будущее
Там боятся русских
Которые прибывают в миллионы
Он боится черных
Желтых и коричневых цветов
А мы как Пиноккио
Мечтаем о фее
Рискуя закончить
Во рту у кита
Но, к счастью, есть Диснейленд
И мы все едем в Диснейленд
В этой большой беспорядок, мы просто Микки!
Увидимся в Диснейленде
Папа, ты обещал, что мы едем в Диснейленд.
У нас нет денег.
- Но папа обещал.
- Да.
И спят призраки
Из темных веков
Мы опустились руки.
Гораздо больше, чем стены
А Белоснежка-наркоманка
Из отравленных яблок
У нее был карлик.
Хочет вернуть крестовые походы
И нам, что мы потеряли
Даже трусы
Они все еще спрашивают нас:
"Что ты будешь делать, когда вырастешь?»
Бох!
Но, к счастью, есть Диснейленд
И мы все едем в Диснейленд
В этой большой беспорядок, мы просто Микки!
Увидимся в Диснейленде
Вы живете лучше в Диснейленде
От этого бардака
Мы спасаем Микки Мауса!
В Диснейленде мы все едем в Диснейленд
В этой большой беспорядок, мы просто Микки!