Ricki-Lee - Brand New Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brand New Day» из альбома «Brand New Day» группы Ricki-Lee.
Текст песни
My life ain’t paradise there’s no, champagne on ice
But someone to share it with now, wouldn’t that be nice
No one knows loneliness no, not better than me But timing is everything, it should happen naturally
And I, know there’s someone fro me Someone who will love and adore me He might not be standing here before me But tomorrow’s a brand knew day
It’s a brand knew day honey
My heart is troubled by the, by the way of the world
Anger’s in over drive and there’s need to be concerned
You deserve a friend and I’ll be that to you
Learn to live together well thats all we have to do And I, know there’s someone fro me Someone who will love and adore me He might not be standing here before me But tomorrow’s a brand knew day
It’s a brand knew day honey
And I know I can’t be wrong
Cos I know that I know the road we travel is winding
And if we can’t get along
Then tomorrows a brand knew day
A brand knew day-just to see the world
Through unassuming eyes
A chance to really try
A day to turn and face the one you truly love
And say I’ll be by your side
Some days I’m overjoyed and happy like a clown
other days I’m all washed out and that
Smiles turning upside down
Well know nobody’s perfect but we gotta share the love
Getting in together well that’s all I’m thinking of And I, know there’s someone fro me Someone who will love and adore me He might not be standing here before me But tomorrow’s a brand knew day
It’s a brand knew day honey
Перевод песни
Моя жизнь не рай, там нет, шампанское на льду
Но кто-то, чтобы поделиться им с сейчас, не будет ли это хорошо
Никто не знает одиночества нет, не лучше меня. Но время - это все, это должно произойти естественно
И я знаю, что есть кто-то из меня. Тот, кто будет любить и обожать меня. Он не мог стоять здесь передо мной. Но завтра бренд знал день
Это бренд знает день мед
Мое сердце обеспокоено, кстати, миром
Гнев находится в движении, и его нужно беспокоить
Ты заслуживаешь друга, и я буду этим тебе
Научитесь жить вместе, вот и все, что мы должны делать. И я знаю, что есть кто-то из меня. Тот, кто будет любить и обожать меня. Он, возможно, не стоит здесь передо мной. Но завтра бренд знал день
Это бренд знает день мед
И я знаю, что не могу ошибаться
Потому что я знаю, что знаю дорогу, по которой мы путешествуем, извивается
И если мы не сможем
Затем завтра узнал о бренде
Бренд знал день - просто посмотреть мир
Через скромные глаза
Возможность действительно попробовать
День, чтобы повернуться лицом к лицу, которой ты действительно любишь
И скажу, что я буду рядом с тобой
Несколько дней я очень рад и счастлив, как клоун
В другие дни я все размыта и что
Улыбки, перевернутые вверх дном
Хорошо, что никто не идеален, но мы должны делиться любовью
Добиться вместе хорошо, это все, о чем я думаю. И я знаю, что есть кто-то из меня. Тот, кто будет любить и обожать меня. Он, возможно, не стоит здесь передо мной. Но завтра бренд знал день
Это бренд знает день мед