Rick Trevino - I Wish He Wouldn't Treat Her That Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish He Wouldn't Treat Her That Way» из альбома «Learning As You Go» группы Rick Trevino.
Текст песни
He send her flowers right out of the blue
Calls her up at work to say, «I'm missin' you»
All the things I meant to do but never did
Seem to come so natural and easy to him
I wish he wouldn’t treat her that way
Love her so much
I wish he wasn’t so good with a tender touch
I wish just once he’d forget
How lucky he was finding that girl
But he never does and just for myself
I wish he wouldn’t treat her that way
I guess I should be happy for her
Finally finding someone who gives her the world
He tells her how she hung the mood and the stars
Then counts them for her every night while she’s in his arms
I wish he wouldn’t treat her that way
Love her so much
I wish he wasn’t so good with a tender touch
I wish just once he’d forget
How lucky he was finding that girl
But he never does and just for myself
I wish he wouldn’t treat her that way
He loves her most for who she is And let’s the whole world know she’s his
And listens close to what she has to say
I wish he wouldn’t treat her that way
Love her so much
I wish he wasn’t so good with a tender touch
I wish just once he’d forget
How lucky he was finding that girl
But he never does and just for myself
I wish he wouldn’t treat her that way
Перевод песни
Он посылает цветы прямо из поля
Звонит ей на работу, чтобы сказать: «Я скучаю по тебе»
Все, что я хотел сделать, но никогда не делал
Казалось бы, так естественно и легко
Хотелось бы, чтобы он так не относился к ней
Ее очень люблю
Мне жаль, что он не был так хорош с нежным прикосновением
Я хочу, чтобы он однажды забыл
Как повезло, он нашел эту девушку
Но он никогда не делает и просто для себя
Хотелось бы, чтобы он так не относился к ней
Наверное, я должен быть счастлив за нее
Наконец, найдя того, кто дает ей мир
Он рассказывает ей, как она повесила настроение и звезды
Затем подсчитывает их для нее каждую ночь, пока она на руках
Хотелось бы, чтобы он так не относился к ней
Ее очень люблю
Мне жаль, что он не был так хорош с нежным прикосновением
Я хочу, чтобы он однажды забыл
Как повезло, он нашел эту девушку
Но он никогда не делает и просто для себя
Хотелось бы, чтобы он так не относился к ней
Он любит ее больше всего, кто она. И пусть весь мир знает, что она его
И слушает близко к тому, что она должна сказать
Хотелось бы, чтобы он так не относился к ней
Ее очень люблю
Мне жаль, что он не был так хорош с нежным прикосновением
Я хочу, чтобы он однажды забыл
Как повезло, он нашел эту девушку
Но он никогда не делает и просто для себя
Хотелось бы, чтобы он так не относился к ней