Rick Price - To Be with You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Be with You» из альбома «The Essential» группы Rick Price.
Текст песни
Forty days and forty nights
Pink and yellow neon lights
The skyline here is such a lovely sight
As far as I can see
How can time move so slow
Another flight, here I go
And diamonds dance on water down below
It never seems to end
And I don’t know where I’m going
But I know where I’ve been
And I can’t wait to see your face again
So I walk these empty streets
To be with you, to be with you
'Til I find a place where I am free
To be with you, to be with you
Walking through these iron gates
I have learned to love this place
But nothing seems to fill this empty space
Here inside of me
And I’m standing here along
Left my heart when I left home
God, I wish that you were here with me
So I walk these empty streets
To be with you, to be with you
'Til I find a place where I am free
To be with you, to be with you
Even though I can’t be where you are
You’re always in my heart
So I walk these empty streets
To be with you, to be with you
'Til I find a place where I am free
To be with you, to be with you
Перевод песни
Сорок дней и сорок ночей
Розовые и желтые неоновые огни
Горизонт здесь такое прекрасное зрелище,
Насколько я могу видеть,
Как время может двигаться так медленно
Еще один полет, вот и я,
И бриллианты танцуют на воде, внизу,
Кажется, никогда не закончится.
И я не знаю, куда я иду,
Но я знаю, где я был,
И я не могу дождаться, когда увижу твое лицо снова.
Поэтому я иду по этим пустым улицам,
Чтобы быть с тобой, быть с тобой,
пока не найду место, где
Смогу быть с тобой, быть с тобой.
Проходя через эти железные врата,
Я научился любить это место,
Но ничто, кажется, не заполняет это пустое пространство.
Здесь, внутри меня,
И я стою здесь,
Оставил свое сердце, когда ушел из дома.
Боже, я бы хотел, чтобы ты был здесь со мной, чтобы я шел по этим пустым улицам, чтобы быть с тобой, чтобы быть с тобой, пока я не найду место, где я свободен быть с тобой, чтобы быть с тобой, даже если я не могу быть там, где ты, ты всегда в моем сердце, чтобы я шел по этим пустым улицам, чтобы быть с тобой, чтобы быть с тобой, пока я не найду место, где я свободен быть с тобой, чтобы быть с тобой,