Rick Altizer - CM Superstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «CM Superstar» из альбома «Go Nova» группы Rick Altizer.
Текст песни
I’m a Christian dude with an attitude,
Ain’t gonna preach at you, just gonna sing and dance now,
Wiggle my pants now,
Yeah, I entertain in Jesus' name,
The girls go insane,
Forget altar calls — my product’s down the hall.
This is like some dream, but something’s bugging me,
Well, I can’t stop to think about it, no.
Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Started out with good intentions, that was before my grand ascension,
It’s too late to turn back now.
The record company man — well, he’s in heaven again,
I’m number one in Japan,
Honey, got to go now, and do a hundred shows now.
They don’t understand a word I say,
Some things never change,
I can’t stop to think about it, no.
Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Started out with good intentions,
Look at the money I’ve been spending,
It’s too late to turn back now.
Everybody’s looking at me tonight,
Something about it’s not feeling right, but I can’t stop to think about it, no.
I’m a Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Hey, you got some money I can borrow?
That’s the way it goes when you’re a Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Started out with good intentions, that was before my grand ascension,
You know who they used to see, but now everybody’s looking at me,
Man, I love all this flattery, and it’s too late to turn back now.
I’m a Christian music superstar,
A Christian music superstar,
A Christian music superstar,
Has anybody seen the keys to my car?
Перевод песни
Я христианин-чувак с отношением,
Не собираюсь проповедовать на вас, просто буду петь и танцевать сейчас,
Покачайте мои штаны,
Да, я развлекаюсь именем Иисуса,
Девушки сходят с ума,
Забудьте о вызовах алтаря - мой продукт по коридору.
Это похоже на сон, но что-то меня раздражает,
Ну, я не могу перестать думать об этом, нет.
Христианская музыка суперзвезда,
О да, да, да, да,
Начались с добрых намерений, это было до моего великого вознесения,
Слишком поздно возвращаться.
Человек звукозаписывающей компании - ну, он снова на небесах,
Я номер один в Японии,
Дорогая, мне нужно идти сейчас и сделать сотню шоу.
Они не понимают ни слова, которое я говорю,
Некоторые вещи не меняются,
Я не могу перестать думать об этом, нет.
Христианская музыка суперзвезда,
О да, да, да, да,
Начались с добрых намерений,
Посмотрите на деньги, которые я тратил,
Слишком поздно возвращаться.
Сегодня все смотрят на меня,
Что-то не так, но я не могу перестать думать об этом, нет.
Я - суперзвезда христианской музыки,
О да, да, да, да,
Эй, у тебя есть деньги, которые я могу взять?
Так оно и происходит, когда вы - суперзвезда христианской музыки,
О да, да, да, да,
Начались с добрых намерений, это было до моего великого вознесения,
Вы знаете, кого они видели, но теперь все смотрят на меня,
Человек, я люблю всю эту лесть, и уже слишком поздно возвращаться.
Я - суперзвезда христианской музыки,
Христианская музыка суперзвезда,
Христианская музыка суперзвезда,
Кто-нибудь видел ключи от моей машины?