Richard Thompson - Good Things Happen To Bad People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Things Happen To Bad People» из альбома «Electric» группы Richard Thompson.
Текст песни
Sweet thing, believe me You’ll never deceive me You stared me down without blinking
That’s when I really started thinking
You must have been running around
You must have been running around
'Cause you were smiling
Your friends say you’re antsy
For something fancy
Like a caged bird that’s broken free
You want to fly high and mess on me Well I know you’ve got a secret or two
Your hair’s in a brand new 'do
And you’re so happy
Good things happen to bad people
Good things happen to bad people
But only, but only, for a while
You cried the day I walked you down the aisle
And I know you’ve been bad
From the way you smile
Mona Lisa what a teaser
What’s that strange cologne I’m smelling
You know more than you’re telling
Well I know you been running around
I know you been running around
'Cause you’re so happy
Good things happen to bad people
Good things happen to bad people
But only, but only, for a while
You cried the day I walked you down the aisle
And I know you’ve been bad
From the way you smile
Перевод песни
Сладкая вещь, поверь мне. Ты никогда не обманешь меня. Ты смотрел на меня, не моргая
Вот тогда я действительно начал думать
Вы, должно быть, бегали
Вы, должно быть, бегали
Потому что ты улыбался
Ваши друзья говорят, что вы antsy
Для чего-то фантазии
Как птица с клеткой, которая сломана бесплатно
Ты хочешь летать высоко и беспорядок на мне. Я знаю, что у тебя есть секрет или два
Ваши волосы в новом стиле
И ты так счастлив
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Но только, но только, на некоторое время
Ты плакал в тот день, когда я шел по проходу
И я знаю, что ты плохой
От того, как вы улыбаетесь
Мона Лиза, какой тизер
Какой странный одеколон я пахну
Вы знаете больше, чем говорите
Ну, я знаю, что ты бегал
Я знаю, что ты бегал
Потому что ты так счастлив
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Хорошие вещи случаются с плохими людьми
Но только, но только, на некоторое время
Ты плакал в тот день, когда я шел по проходу
И я знаю, что ты плохой
От того, как вы улыбаетесь