Richard Marx - Take This Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take This Heart» из альбомов «Greatest Hits» и «Rush Street» группы Richard Marx.
Текст песни
I’ve been where you are before / No one understands it more
You fear every step you take / So sure that your heart will break
It’s not how the story ends
You’ll be back on your feet again
Baby, this time / There ain’t nothing gonna take this heart away
No more goodbyes / There ain’t nothing gonna take my heart away
The pain’s still alive in you / For what one man put you through
You say that we’re all the same / But I’m called by no other name
We all need a place to run
Won’t you let me be the one
Baby, this time / There ain’t nothing gonna take this heart away
No more goodbyes / There ain’t nothing gonna take my heart away
Don’t keep the dream in you locked outside your door
Just believe in this love / And don’t be afraid anymore
I need you to please be strong / I’ve waited for you too long
Baby, this time / There ain’t nothing gonna take this heart away
No more goodbyes / There ain’t nothing gonna take my heart away
This time / There ain’t nothing gonna take this heart away
No more goodbyes / There ain’t nothing gonna take my heart away
There ain’t nothing gonna take this heart away / Oh whoah
Перевод песни
Я был там, где ты раньше / Никто не понимает это больше
Вы боитесь, что каждый шаг вы возьмете / Убедитесь, что ваше сердце сломается
Дело не в том, как заканчивается история
Ты снова будешь на ногах
Ребенок, на этот раз / Нет ничего, что заберет это сердце
Больше нет прощаний / Нет ничего, что заберет мое сердце
Боли все еще живы в тебе / За то, что один человек провел через тебя
Вы говорите, что мы все одинаковы / Но меня не называют никаким другим именем
Нам всем нужно место для запуска
Разве ты не позволишь мне быть тем
Ребенок, на этот раз / Нет ничего, что заберет это сердце
Больше нет прощаний / Нет ничего, что заберет мое сердце
Не держите мечту в себе запертой за дверью
Просто верь в эту любовь / И не бойтесь больше
Мне нужно, чтобы ты был сильным / Я ждал тебя слишком долго
Ребенок, на этот раз / Нет ничего, что заберет это сердце
Больше нет прощаний / Нет ничего, что заберет мое сердце
На этот раз / Нет ничего, что заберет это сердце
Больше нет прощаний / Нет ничего, что заберет мое сердце
Нет ничего, что отняло бы это сердце / Oh whoah