Richard Himber and His Ritz Carlton Orchestra - In The Chapel In The Moonlight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Chapel In The Moonlight» из альбома «Sweet Music - Let's Dance At The Make Believe Ballroom» группы Richard Himber and His Ritz Carlton Orchestra.
Текст песни
Miscellaneous
In The Chapel In The Moonlight
IN THE CHAPEL IN THE MOONLIGHT
Richard Himber
There’s a little old church
That’s covered with moss
Where I held your hand tenderly
I often go there to gaze at the cross
And dream that you’ll come back to me How I’d love to hear the organ
In the chapel in the moonlight
While we’re strolling down the aisle
Where roses entwine
How I’d love to hear you whisper
In the chapel in the moonlight
For the love light in your eyes
Forever will shine
Till the roses turn to ashes
Till the organ turns to rust
If you never come, I’ll still be there
Till the moonlight turns to dust
How I’d love to hear the choir
In the chapel in the moonlight
As they sing, «Oh Promise Me
Перевод песни
Разное
В Часовне При Лунном Свете.
В ЧАСОВНЕ ПРИ ЛУННОМ СВЕТЕ.
Ричард Химбер.
Есть маленькая старая церковь,
Покрытая мхом,
Где я нежно держал тебя за руку.
Я часто иду туда, чтобы посмотреть на крест
И мечтать, что ты вернешься ко мне, как бы я хотел услышать орган
В часовне при лунном
Свете, пока мы гуляем по проходу,
Где сплетаются розы.
Как бы я хотел услышать, как ты шепчешь
В часовне при лунном
Свете, ибо Свет Любви в твоих глазах
Будет сиять вечно,
Пока розы не превратятся в пепел,
Пока орган не заржавеет,
Если ты никогда не придешь, я все равно буду там,
Пока лунный свет не превратится в пыль.
Как я хотел бы услышать хор
В часовне при лунном
Свете, когда они поют: "о, Обещай мне!