Richard Gotainer - Polochon blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Polochon blues» из альбома «Le forgeur de tempos» группы Richard Gotainer.
Текст песни
Assis sur le bord de ma couche
Je quitte le traversin
Pour rintgrer les babouches
Il est dj matin.
Coiff d’une casquette en plomb
La trogne comme un compteur
Je cherche mes esprits ttons
Je m’veille en douleur.
Le pyjama en tire-bouchon
Une flche dans les reins.
Je bougonne et je fais le grognon
Jusqu' la salle de bain.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Une haleine vous tuer un boeuf
Fait s’vanouir ma nuit.
La pulmoll au coin des yeux
Je renais la vie.
Une main grattant la tignasse
L’autre le bas du dos
Je fais en me regardant dans la glace
Pipi dans le lavabo.
Hier soir, quelle ambiance y’avait
La vache qu’est-ce qu’on s’est mis.
Maintenant, sur le bord du bidet
Je continue ma nuit.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues…
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Voici l’instant ou le rveil commence me cogner.
La brosse dents derrire l’oreille, je fais chauffer le caf.
quatre pattes, dans la lumire blafarde du frigo
Je scrute la denre nourricire par cinq au-dessous de zro.
Puis vient le moment o la biscotte
Me pte entre les doigts
L’heure o y’a des petits bouts qui flottent
En surface du caoua.
J’te this, la vie n’est qu’une tartine
Surmonte d’un tron.
Prostr dans le fond de la cuisine
J’ai le blues du polochon.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Перевод песни
Сидя на краю кровати
Я оставляю
Помещать тапочки
Уже утро.
Крышка свинцовой крышки
Тройн как счетчик
Я ищу свои духи тонн
Я просыпаюсь от боли.
Шорты пижамы
Стрела в почках.
Я ворчу и делаю ворчание
В ванную.
Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз.
Дыхание, которое вы убиваете вола
Утопленная моя ночь.
Пулмолл на углу глаз
Я возрождаю жизнь.
Рука соскабливает швабру
Другая нижняя часть спины
Я смотрю на себя в зеркало
Пипи в раковине.
Вчера вечером какая атмосфера была там
Корова, что у нас есть.
Теперь на краю биде
Я продолжаю свою ночь.
Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз ...
Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз.
Вот момент, когда пробуждение начинает бить меня.
Почистите зубы за ухом, я нагреваю кофе.
четыре ноги, в бледном свете холодильника
Я тщательно изучаю питательную пищу на пять ниже нуля.
Затем наступает момент, когда бисквит
Положите меня в пальцы
Время, когда есть небольшие подсказки, которые плавают
На поверхности caoua.
Я говорю это, жизнь - это всего лишь кусок хлеба
Преодолейте трону.
Простр в задней части кухни
У меня есть блюз вещевой.
Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз.
Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз Блюз.