Richard Gotainer - La planète des animaux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La planète des animaux» из альбомов «Chansons galipettes» и «Tendance Banane» группы Richard Gotainer.
Текст песни
Y a pas que l’ours qui fait des galipettes
Y a pas qu' les singes qui mangent des cacahutes
Moi aussi, j’clabousse quand j' prends mon bain
Normal, les lphants sont mes cousins
H toi, l’oiseau! T’es pas si loign
Ma maman me donne aussi la becque
Mon papa aussi, il en a des poils
Y a pas que toi, le lion qui est un animal
Croco, chameau, crapaud, pingouin
Je veux tout savoir comme une bte
Tout savoir de tous mes voisins
On habite tous une mme plante
Plante des animaux
La plante des animaux
Y a pas qu' les baleines qui savent rigoler
Y a pas qu' les canards qui aiment barboter
Moi aussi, je suis un hippopotame
Je bille aussi en faisant du ramdam
H toi, gorille! Tu t' mets les doigts dans le nez
Dans un concours, t’es pas sr de gagner
Je connais un capitaine au long cou
Alors toi, la girafe, t’es ma voisine du d’ssous
Croco, chameau, crapaud, pingouin
Je veux tout savoir comme une bte
Tout savoir de tous mes voisins
On habite tous une mme plante
Plante des animaux
La plante des animaux
Je respire ton air et tu bois mon eau
Fais-moi voir ta rivire, o sont tes ruisseaux?
Nous vivons tous dans le plus beau des zoos
Je suis, tu es, nous sommes des animaux
Y a pas qu' la marmotte pour en craser
Moi aussi, j’ai du mal me rveiller
Y a pas qu’un renard pour tre malin
J’ai la truffe qui marche aussi l’instinct
H toi, rhino! Fais pas ton agressif
Mon pp aussi, il a un gros pif
H, ouistiti! Quand tu te grattes sous les bras
Sais-tu que les puces nous chatouillent autant que toi?
Перевод песни
Дело не в том, что медведь, который делает галипеты
Разве это не обезьяны, которые едят арахис
Я тоже плыву, когда принимаю ванну
Нормальный, слоны - мои кузены
Птица! Вы не так далеко
Моя мама также дает мне
Мой папа тоже, у него волосы
Разве это не вы, лев, который является животным
ЦЕНА / ИНФО Добавить в Лайтбокс RF Royalty Crocodile, Жаба, Пингвин
Я хочу знать все, как ящик
Знать всех моих соседей
Мы все живем на одном заводе
Растения животных
Растение животных
Не только киты умеют смеяться
Это не просто утки, которые любят всплеск
Я тоже бегемот
Я тоже переживаю
Ты, горилла! Вы кладете пальцы в нос
В конкурсе вы не уверены, что выиграете
Я знаю капитана с длинной шеей
Итак, ты, жираф, ты мой сосед
Верблюд-крокодил с жабой и пингвином
Я хочу знать все, как ящик
Знать всех моих соседей
Мы все живем на одном заводе
Растения животных
Растение животных
Я дышу вашим воздухом, и вы пьете мою воду
Покажи мне свою реку, где твои потоки?
Мы все живем в самых красивых зоопарках
Я, ты, мы животные.
Это не просто сурок сокрушить
Мне тоже очень тяжело бодрствовать
Нет лиса, чтобы быть умным
У меня есть трюфель, который также действует инстинкт
Ты, Носорог! Не агрессивны
У меня тоже есть у него большая свинья
H, marmoset! Когда вы царапаете руки
Вы знаете, что блохи щекочут нас так же сильно, как и вы?